送何万下第归蜀二首 送何萬下第歸蜀二首
十上终无就,才高定复论。
清时守儒术,白首在丘园。
远树隐残日,孤烟生暮村。
扬鞭万里去,几许不销魂。
十上終無就,才高定復論。
清時守儒術,白首在丘園。
遠樹隱殘日,孤煙生暮村。
揚鞭萬里去,幾許不銷魂。
分享
译文
十上始终没有完成,才高定再讨论。清当时守儒学,老在家园。远树隐残日,孤烟生暮村。扬鞭奔赴万里之外,几许不销魂。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考十上始終沒有完成,才高定再討論。清當時守儒學,老在家園。遠樹隱殘日,孤煙生暮村。揚鞭奔赴萬里之外,幾許不銷魂。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
下第:科举考试不中;才高:才华出众;守儒术:坚持儒家学术;丘园:指隐居的地方;远树:远处的树木;孤烟:孤独的炊烟;销魂:心神飘散,形容极度忧愁或相思之苦。下第:科舉考試不中;才高:才華出衆;守儒術:堅持儒家學術;丘園:指隱居的地方;遠樹:遠處的樹木;孤煙:孤獨的炊煙;銷魂:心神飄散,形容極度憂愁或相思之苦。
赏析
十上始终没有完成,才高定再讨论。清当时守儒学,老在家园。远树隐残日,孤烟生暮村。扬鞭奔赴万里之外,几许不销魂。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考十上始終沒有完成,才高定再討論。清當時守儒學,老在家園。遠樹隱殘日,孤煙生暮村。揚鞭奔赴萬里之外,幾許不銷魂。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考