送丁正臣通判复州 送丁正臣通判復州
得失固有合,世人空自劳。
图温少霜雪,松短没蓬蒿。
孤宦千里远,荣名一旦高。
回看碌碌者,太华与秋毫。
得失固有合,世人空自勞。
圖溫少霜雪,松短沒蓬蒿。
孤宦千里遠,榮名一旦高。
回看碌碌者,太華與秋毫。
分享
译文
得失固然有合,世上的人白白辛苦。图温少霜雪,松短被野草。孤宦千里远,荣名一旦高。回看庸碌的人,太华和丝毫。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考得失固然有合,世上的人白白辛苦。圖溫少霜雪,松短被野草。孤宦千里遠,榮名一旦高。回看庸碌的人,太華和絲毫。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
“得失固有合”意为得与失本来就有一定的规律,世人却徒然劳神。“图温少霜雪”比喻丁正臣性格温和,不易受到挫折。“松短没蓬蒿”比喻丁正臣的才华被埋没。“孤宦千里远”指丁正臣独自在千里之外做官。“荣名一旦高”指丁正臣一旦获得成功,名声就会很高。“回看碌碌者”指回头看那些忙碌的人,“太华与秋毫”比喻功业和微小的成就之间的差距。“得失固有合”意爲得與失本來就有一定的規律,世人卻徒然勞神。“圖溫少霜雪”比喻丁正臣性格溫和,不易受到挫折。“松短沒蓬蒿”比喻丁正臣的才華被埋沒。“孤宦千里遠”指丁正臣獨自在千里之外做官。“榮名一旦高”指丁正臣一旦獲得成功,名聲就會很高。“回看碌碌者”指回頭看那些忙碌的人,“太華與秋毫”比喻功業和微小的成就之間的差距。
赏析
得失固然有合,世上的人白白辛苦。图温少霜雪,松短被野草。孤宦千里远,荣名一旦高。回看庸碌的人,太华和丝毫。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考得失固然有合,世上的人白白辛苦。圖溫少霜雪,松短被野草。孤宦千里遠,榮名一旦高。回看庸碌的人,太華和絲毫。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考