双竹诗 雙竹詩
上苑通丹禁，修林绕玉堂。
周阿纡缕槛，并干擢新篁。
萧洒骈瑶甃，连翻拂璧珰。
虬腾双角直，鲸喷两须长。
晓泊烟华重，晴留雨气凉。
分音成律吕，齐秀待鸾凰。
碧借云霞润，清依日月不。
物情知有为，天造固无方。
比节群诚合，虚心至道彰。
吾君愈勤德，不敢有嘉祥。
上苑通丹禁，修林繞玉堂。
周阿紆縷檻，並幹擢新篁。
蕭灑駢瑤甃，連翻拂璧璫。
虯騰雙角直，鯨噴兩須長。
曉泊煙華重，晴留雨氣涼。
分音成律呂，齊秀待鸞凰。
碧借雲霞潤，清依日月不。
物情知有爲，天造固無方。
比節羣誠合，虛心至道彰。
吾君愈勤德，不敢有嘉祥。
分享
译文
上苑通丹禁止，加强森林环绕玉堂。周阿纤缕门槛，一起干提升新竹林。潇洒高骈瑶砌，连翻擦拭璧珰。虬腾双角直，鲸鱼喷出两长的胡须。晓停泊烟华重，晴留雨气候凉。分音成音律，齐秀等鸾凰。碧借云霞滋润，依日月不清。人心知有任，天造本来没有方。比节群确实合，虚心到道明显。我你越勤德，不敢有吉祥。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考上苑通丹禁止，加強森林環繞玉堂。周阿纖縷門檻，一起幹提升新竹林。瀟灑高駢瑤砌，連翻擦拭璧璫。虯騰雙角直，鯨魚噴出兩長的鬍鬚。曉停泊煙華重，晴留雨氣候涼。分音成音律，齊秀等鸞凰。碧借雲霞滋潤，依日月不清。人心知有任，天造本來沒有方。比節羣確實合，虛心到道明顯。我你越勤德，不敢有吉祥。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
上苑：皇家园林；丹禁：皇宫；修林：修剪整齐的树林；玉堂：华丽的殿堂；周阿：四周；纡缕：曲折；槛：栏杆；并干：两棵竹子的主干；擢：抽出；新篁：新生的竹子；萧洒：清秀；瑶甃：美玉；璧珰：玉佩；虬腾：像龙腾跃；双角直：竹节像龙角一样直立；鲸喷：像鲸鱼喷水；两须长：竹叶像鲸须一样长；晓泊：清晨停泊；烟华：烟雾和光彩；重：浓重；晴留：晴天留下；雨气凉：雨后的凉爽气息；分音：竹叶摇曳发出的声音；律吕：音律；齐秀：一样秀美；鸾凰：凤凰，比喻美好的事物；碧借：竹子借得碧绿的颜色；清依：竹子依靠清澈；日月：日月的光辉；物情：事物的情感；有为：有所作为；天造：天生的；无方：没有固定的形状；比节：比较竹子的节；群诚合：竹子群集成一体；虚心：竹子空心；至道：最高的道德；彰：显现；吾君：我的君主；勤德：勤于修养德行；嘉祥：吉祥之事。上苑：皇家園林；丹禁：皇宮；修林：修剪整齊的樹林；玉堂：華麗的殿堂；周阿：四周；紆縷：曲折；檻：欄杆；並幹：兩棵竹子的主幹；擢：抽出；新篁：新生的竹子；蕭灑：清秀；瑤甃：美玉；璧璫：玉佩；虯騰：像龍騰躍；雙角直：竹節像龍角一樣直立；鯨噴：像鯨魚噴水；兩須長：竹葉像鯨鬚一樣長；曉泊：清晨停泊；煙華：煙霧和光彩；重：濃重；晴留：晴天留下；雨氣涼：雨後的涼爽氣息；分音：竹葉搖曳發出的聲音；律呂：音律；齊秀：一樣秀美；鸞凰：鳳凰，比喻美好的事物；碧借：竹子借得碧綠的顏色；清依：竹子依靠清澈；日月：日月的光輝；物情：事物的情感；有爲：有所作爲；天造：天生的；無方：沒有固定的形狀；比節：比較竹子的節；羣誠合：竹子羣集成一體；虛心：竹子空心；至道：最高的道德；彰：顯現；吾君：我的君主；勤德：勤於修養德行；嘉祥：吉祥之事。
赏析
上苑通丹禁止，加强森林环绕玉堂。周阿纤缕门槛，一起干提升新竹林。潇洒高骈瑶砌，连翻擦拭璧珰。虬腾双角直，鲸鱼喷出两长的胡须。晓停泊烟华重，晴留雨气候凉。分音成音律，齐秀等鸾凰。碧借云霞滋润，依日月不清。人心知有任，天造本来没有方。比节群确实合，虚心到道明显。我你越勤德，不敢有吉祥。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考上苑通丹禁止，加強森林環繞玉堂。周阿纖縷門檻，一起幹提升新竹林。瀟灑高駢瑤砌，連翻擦拭璧璫。虯騰雙角直，鯨魚噴出兩長的鬍鬚。曉停泊煙華重，晴留雨氣候涼。分音成音律，齊秀等鸞凰。碧借雲霞滋潤，依日月不清。人心知有任，天造本來沒有方。比節羣確實合，虛心到道明顯。我你越勤德，不敢有吉祥。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考