山塞 山塞
边草荒无路,星河秋夜明。
卷旗遮虏塞,歇马受降城。
霜重征衣薄,风高战鼓鸣。
将军功示厌,士卒不须生。
邊草荒無路,星河秋夜明。
卷旗遮虜塞,歇馬受降城。
霜重征衣薄,風高戰鼓鳴。
將軍功示厭,士卒不須生。
分享
译文
边草荒无路可走,星河秋夜明。卷旗遮虏塞,歇马受降城。霜重征穿薄,风高战鼓响。将军的功劳表示厌烦,士兵们不需要生。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考邊草荒無路可走,星河秋夜明。卷旗遮虜塞,歇馬受降城。霜重徵穿薄,風高戰鼓響。將軍的功勞表示厭煩,士兵們不需要生。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中描绘了边塞荒凉景象和士兵在秋夜征战的艰辛。'边草荒无路'指边疆的草木茂盛,道路难寻;'星河秋夜明'形容秋夜星辰明亮。'卷旗遮虏塞'、'歇马受降城'表现了战争场景。'霜重征衣薄'、'风高战鼓鸣'突出了士兵在寒冷、艰苦环境中的坚守。'将军功示厌'、'士卒不须生'反映了战争的残酷和对生命的无奈。詩中描繪了邊塞荒涼景象和士兵在秋夜征戰的艱辛。'邊草荒無路'指邊疆的草木茂盛,道路難尋;'星河秋夜明'形容秋夜星辰明亮。'卷旗遮虜塞'、'歇馬受降城'表現了戰爭場景。'霜重征衣薄'、'風高戰鼓鳴'突出了士兵在寒冷、艱苦環境中的堅守。'將軍功示厭'、'士卒不須生'反映了戰爭的殘酷和對生命的無奈。
赏析
边草荒无路可走,星河秋夜明。卷旗遮虏塞,歇马受降城。霜重征穿薄,风高战鼓响。将军的功劳表示厌烦,士兵们不需要生。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考邊草荒無路可走,星河秋夜明。卷旗遮虜塞,歇馬受降城。霜重徵穿薄,風高戰鼓響。將軍的功勞表示厭煩,士兵們不需要生。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考