仁宗皇帝挽歌词二首 仁宗皇帝輓歌詞二首

rén zōng huáng dì wǎn gē cí èr shǒu

司马光 宋 司馬光 宋

sī mǎ guāng · sòng

标签： 诗词詩詞

雾wù晓xiǎo铜tóng鱼yú跃yuè，霜shuāng寒hán阊chāng阖hé开kāi。

哀āi声shēng际jì海hǎi发fā，灵líng仗zhàng拂fú天tiān来lái。

虽suī寝qǐn严yán虚xū位wèi，重zhòng阍hūn阍hūn夜yè台tái。

柏bǎi城chéng空kōng有yǒu路lù，无wú复fù属shǔ车chē回huí。

雾晓铜鱼跃，霜寒阊阖开。

哀声际海发，灵仗拂天来。

虽寝严虚位，重阍阍夜台。

柏城空有路，无复属车回。

霧曉銅魚躍，霜寒閶闔開。

哀聲際海發，靈仗拂天來。

雖寢嚴虛位，重閽閽夜臺。

柏城空有路，無復屬車回。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

雾对铜鱼跳，霜寒阊阖开。哀声沿海发，灵杖拂天来。虽然没有严格虚位，守门守门夜台重。柏城空有路，不再属于车回。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考霧對銅魚跳，霜寒閶闔開。哀聲沿海發，靈杖拂天來。雖然沒有嚴格虛位，守門守門夜臺重。柏城空有路，不再屬於車回。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

铜鱼：古代官府的符信，铜铸的鱼形符节。阊阖：古代宫门。灵仗：指皇帝的灵柩。寝：指皇帝的陵墓。严虚位：指皇帝的陵墓中的空位。重阍：指陵墓的守门人。夜台：指陵墓。柏城：指陵墓周围的柏树林。属车：古代帝王出巡时随行的车辆。銅魚：古代官府的符信，銅鑄的魚形符節。閶闔：古代宮門。靈仗：指皇帝的靈柩。寢：指皇帝的陵墓。嚴虛位：指皇帝的陵墓中的空位。重閽：指陵墓的守門人。夜臺：指陵墓。柏城：指陵墓周圍的柏樹林。屬車：古代帝王出巡時隨行的車輛。

赏析

雾对铜鱼跳，霜寒阊阖开。哀声沿海发，灵杖拂天来。虽然没有严格虚位，守门守门夜台重。柏城空有路，不再属于车回。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考霧對銅魚跳，霜寒閶闔開。哀聲沿海發，靈杖拂天來。雖然沒有嚴格虛位，守門守門夜臺重。柏城空有路，不再屬於車回。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表