遣兴 遣興
京洛红尘里，闭门常独居。
虽无守道愧，终与趣时疏。
文举徒飞表，曹丘懒挟书。
谁怜从宦久，不及策名初。
待兔谋其拙，屠龙艺亦虚。
何当治归计，松菊绕吾庐。
京洛紅塵裏，閉門常獨居。
雖無守道愧，終與趣時疏。
文舉徒飛表，曹丘懶挾書。
誰憐從宦久，不及策名初。
待兔謀其拙，屠龍藝亦虛。
何當治歸計，松菊繞吾廬。
分享
译文
京洛红尘里，闭门常独居。虽然没有守道惭愧，始终与乐趣时疏。文举徒飞表，曹丘懒着书。谁怜做官很久，不到策名初。等待兔子商量他们笨拙，屠龙技艺也虚。为什么应当治归去，松菊绕吾庐。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考京洛紅塵裏，閉門常獨居。雖然沒有守道慚愧，始終與樂趣時疏。文舉徒飛表，曹丘懶着書。誰憐做官很久，不到策名初。等待兔子商量他們笨拙，屠龍技藝也虛。爲什麼應當治歸去，松菊繞吾廬。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
京洛：指古代的京城洛阳，红尘：比喻繁华纷扰的世界。闭门常独居：形容诗人常常闭门不出。守道：坚守道德。趣时：迎合时尚。文举：指文举人，即通过科举考试的人。曹丘：指曹丘生，古代以游说为业的人。挟书：携带书籍。从宦久：指久居官场。策名初：指初次获得功名。待兔：比喻等待机会。屠龙：比喻无用的技艺。治归计：指回家的打算。松菊：指松树和菊花，常用来象征高洁的品格。吾庐：我的房屋。京洛：指古代的京城洛陽，紅塵：比喻繁華紛擾的世界。閉門常獨居：形容詩人常常閉門不出。守道：堅守道德。趣時：迎合時尚。文舉：指文舉人，即通過科舉考試的人。曹丘：指曹丘生，古代以遊說爲業的人。挾書：攜帶書籍。從宦久：指久居官場。策名初：指初次獲得功名。待兔：比喻等待機會。屠龍：比喻無用的技藝。治歸計：指回家的打算。松菊：指松樹和菊花，常用來象徵高潔的品格。吾廬：我的房屋。
赏析
京洛红尘里，闭门常独居。虽然没有守道惭愧，始终与乐趣时疏。文举徒飞表，曹丘懒着书。谁怜做官很久，不到策名初。等待兔子商量他们笨拙，屠龙技艺也虚。为什么应当治归去，松菊绕吾庐。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考京洛紅塵裏，閉門常獨居。雖然沒有守道慚愧，始終與樂趣時疏。文舉徒飛表，曹丘懶着書。誰憐做官很久，不到策名初。等待兔子商量他們笨拙，屠龍技藝也虛。爲什麼應當治歸去，松菊繞吾廬。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考