陪张龙图南湖暑饮陪張龍圖南湖暑飲

péi zhāng lóng tú nán hú shǔ yǐn

sī mǎ guāng · sòng

红hóng旆pèi萦yíng林lín却què转zhuǎn，琼qióng筵yán就jiù水shuǐ重zhòng开kāi。

荷hé香xiāng着zhe衣yī不bù去qù，竹zhú色sè映yìng酒jiǔ遥yáo来lái。

红旆萦林却转，琼筵就水重开。

荷香着衣不去，竹色映酒遥来。

紅旆縈林卻轉，瓊筵就水重開。

荷香着衣不去，竹色映酒遙來。

译文

红飘带绕林却转，琼筵就水重开。荷花香穿的衣服不去，竹色映酒遥来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考紅飄帶繞林卻轉，瓊筵就水重開。荷花香穿的衣服不去，竹色映酒遙來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

红旆：红色的旗帜；萦：缠绕；林：树林；琼筵：精美的酒席；就：靠近；荷香：荷花香气；着衣：沾染衣襟；竹色：竹林的色彩；映：映照；酒：酒杯；遥：远远地。紅旆：紅色的旗幟；縈：纏繞；林：樹林；瓊筵：精美的酒席；就：靠近；荷香：荷花香氣；着衣：沾染衣襟；竹色：竹林的色彩；映：映照；酒：酒杯；遙：遠遠地。