南园杂诗六首·萤 南園雜詩六首·螢

nán yuán zá shī liù shǒu yíng

司马光 宋 司馬光 宋

sī mǎ guāng · sòng

标签： 诗词詩詞

林lín塘táng荒huāng湿shī地dì，向xiàng夕xī已yǐ飞fēi萤yíng。

月yuè没méi蛩qióng吟yín砌qì，露lù凉liáng人rén在zài庭tíng。

随suí风fēng疑yí落luò烬jìn，过guò水shuǐ乱luàn疏shū星xīng。

学xué子zi灯dēng前qián寝qǐn，谁shuí将jiāng尔ěr照zhào径jìng。

林塘荒湿地，向夕已飞萤。

月没蛩吟砌，露凉人在庭。

随风疑落烬，过水乱疏星。

学子灯前寝，谁将尔照径。

林塘荒溼地，向夕已飛螢。

月沒蛩吟砌，露涼人在庭。

隨風疑落燼，過水亂疏星。

學子燈前寢，誰將爾照徑。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

林塘地区潮湿的地方，傍晚已经飞萤。月没蛩吟砌，露凉人在院子里。随风怀疑落下灰烬，经过水乱疏星。学生灯前停止，谁将你照经。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考林塘地區潮溼的地方，傍晚已經飛螢。月沒蛩吟砌，露涼人在院子裏。隨風懷疑落下灰燼，經過水亂疏星。學生燈前停止，誰將你照經。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. 林塘：树林与池塘。2. 蛩：蟋蟀。3. 烬：燃烧后的残余物。4. 疏星：稀疏的星星。5. 尔：你。6. 照径：照亮道路。1. 林塘：樹林與池塘。2. 蛩：蟋蟀。3. 燼：燃燒後的殘餘物。4. 疏星：稀疏的星星。5. 爾：你。6. 照徑：照亮道路。

赏析

林塘地区潮湿的地方，傍晚已经飞萤。月没蛩吟砌，露凉人在院子里。随风怀疑落下灰烬，经过水乱疏星。学生灯前停止，谁将你照经。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考林塘地區潮溼的地方，傍晚已經飛螢。月沒蛩吟砌，露涼人在院子裏。隨風懷疑落下灰燼，經過水亂疏星。學生燈前停止，誰將你照經。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表