吕宣徽挽歌二首 其一 呂宣徽輓歌二首 其一
奕世台衡贵，盈门绂冕荣。
遐方流惠化，殊俗詟威声。
宥密资忠力，安平寄老成。
遽骑箕尾去，何以慰苍生。
奕世臺衡貴，盈門紱冕榮。
遐方流惠化，殊俗讋威聲。
宥密資忠力，安平寄老成。
遽騎箕尾去，何以慰蒼生。
分享
译文
世代显贵如台衡，家门荣耀满绂冕。远方传播仁德教化，异域畏惧威名之声。朝廷依靠忠诚之力，国家安定寄托老成。突然离世如骑箕尾，如何慰藉苍生之情。世代顯貴如臺衡，家門榮耀滿紱冕。遠方傳播仁德教化，異域畏懼威名之聲。朝廷依靠忠誠之力，國家安定寄託老成。突然離世如騎箕尾，如何慰藉蒼生之情。
注释
奕世：世世代代。台衡：指朝廷重臣。绂冕：古代官吏的服饰，此处指官位。遐方：远方。殊俗：异域。詟：震慑。宥密：宽容保密。资：依靠。忠力：忠诚之力。安平：国家安定。老成：经验丰富。箕尾：指星宿，此处比喻人生短暂。苍生：百姓。奕世：世世代代。臺衡：指朝廷重臣。紱冕：古代官吏的服飾，此處指官位。遐方：遠方。殊俗：異域。讋：震懾。宥密：寬容保密。資：依靠。忠力：忠誠之力。安平：國家安定。老成：經驗豐富。箕尾：指星宿，此處比喻人生短暫。蒼生：百姓。
赏析
此诗通过对吕宣徽一生的描述，表达了对其显赫家世、卓越功绩和德高望重的赞扬，同时也流露出对逝者的哀悼和对生者的感慨。诗人运用丰富的修辞手法，如排比、比喻等，使诗句既有音韵之美，又充满情感力量，读来令人感慨万千。此詩通過對呂宣徽一生的描述，表達了對其顯赫家世、卓越功績和德高望重的讚揚，同時也流露出對逝者的哀悼和對生者的感慨。詩人運用豐富的修辭手法，如排比、比喻等，使詩句既有音韻之美，又充滿情感力量，讀來令人感慨萬千。