龙女祠后塘自生荷花数权与史诚之更相酬和 龍女祠後塘自生荷花數權與史誠之更相酬和
贺监家居逸兴民,枝分鉴水阔容舠。
穿荷宜去邀渔叟,共醉船头半榼醪。
賀監家居逸興民,枝分鑑水闊容舠。
穿荷宜去邀漁叟,共醉船頭半榼醪。
分享
译文
贺监逸兴百姓家,分支鉴水阔容舠。穿荷应该去邀请渔人,共醉船头半杯酒。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考賀監逸興百姓家,分支鑑水闊容舠。穿荷應該去邀請漁人,共醉船頭半杯酒。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
贺监:指贺知章,唐代诗人,此处借指诗中的主人。家居:指居住在家。逸兴:超逸的兴致。民:指平民百姓。枝分鉴水:指贺监家的池塘如同镜面般清澈。阔容舠:宽阔能容纳大船。穿荷:指穿过荷花丛。邀渔叟:邀请渔夫。醉船头:在船上畅饮。半榼醪:指一船酒量的一半。此处表达了作者与朋友饮酒赏荷的愉悦之情。賀監:指賀知章,唐代詩人,此處借指詩中的主人。家居:指居住在家。逸興:超逸的興致。民:指平民百姓。枝分鑑水:指賀監家的池塘如同鏡面般清澈。闊容舠:寬闊能容納大船。穿荷:指穿過荷花叢。邀漁叟:邀請漁夫。醉船頭:在船上暢飲。半榼醪:指一船酒量的一半。此處表達了作者與朋友飲酒賞荷的愉悅之情。
赏析
贺监逸兴百姓家,分支鉴水阔容舠。穿荷应该去邀请渔人,共醉船头半杯酒。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考賀監逸興百姓家,分支鑑水闊容舠。穿荷應該去邀請漁人,共醉船頭半杯酒。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考