柳枝词十三首 柳枝詞十三首

liǔ zhī cí shí sān shǒu

司马光 宋 司馬光 宋

sī mǎ guāng · sòng

标签： 诗词詩詞

双shuāng双shuāng春chūn燕yàn飏yáng云yún霄xiāo，楚chǔ国guó宫gōng深shēn乐lè事shì饶ráo。

会huì待dài急jí管guǎn繁fán弦xián际jì，试shì取qǔ织zhī条tiáo并bìng舞wǔ腰yāo。

双双春燕飏云霄，楚国宫深乐事饶。

会待急管繁弦际，试取织条并舞腰。

雙雙春燕颺雲霄，楚國宮深樂事饒。

會待急管繁弦際，試取織條並舞腰。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

双双春燕飏云霄，楚国皇宫很快乐的事多。会等待紧急繁复的管弦际，试取织条都舞腰。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雙雙春燕颺雲霄，楚國皇宮很快樂的事多。會等待緊急繁複的管絃際，試取織條都舞腰。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

“飏”字意指飘扬、飞扬，这里形容春燕飞翔的姿态；“际”字意指时候、时刻，这里指急管繁弦音乐响起的时候；“织条”指柳枝，这里形容柳枝随风摇曳的样子。全诗描绘了春日楚国宫中燕舞柳摇的欢乐景象。“颺”字意指飄揚、飛揚，這裏形容春燕飛翔的姿態；“際”字意指時候、時刻，這裏指急管繁絃音樂響起的時候；“織條”指柳枝，這裏形容柳枝隨風搖曳的樣子。全詩描繪了春日楚國宮中燕舞柳搖的歡樂景象。

赏析

双双春燕飏云霄，楚国皇宫很快乐的事多。会等待紧急繁复的管弦际，试取织条都舞腰。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雙雙春燕颺雲霄，楚國皇宮很快樂的事多。會等待緊急繁複的管絃際，試取織條都舞腰。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表