六十寄景仁 六十寄景仁

liù shí jì jǐng rén

司马光 宋 司馬光 宋

sī mǎ guāng · sòng

标签： 诗词詩詞

从cóng来lái好hǎo与yǔ天tiān争zhēng力lì，困kùn竭jié方fāng惭cán已yǐ力lì微wēi。

见jiàn事shì晚wǎn于yú蘧qú伯bó玉yù，今jīn知zhī五wǔ十shí九jiǔ年nián非fēi。

从来好与天争力，困竭方惭已力微。

见事晚于蘧伯玉，今知五十九年非。

從來好與天爭力，困竭方慚已力微。

見事晚於蘧伯玉，今知五十九年非。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

从来爱与天争力，匮乏正感到已力微。见事晚在蘧伯玉，现在知道五十九年不是。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考從來愛與天爭力，匱乏正感到已力微。見事晚在蘧伯玉，現在知道五十九年不是。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

“争力”：努力抗争；“困竭”：疲惫不堪；“惭”：惭愧；“已力微”：自己的力量微小；“蘧伯玉”：春秋时期鲁国著名贤人，以博学多才著称；“见事晚”：认识事物晚，指晚年才有成就；“五十九年非”：指自己活了五十九年，感慨时光飞逝。“爭力”：努力抗爭；“困竭”：疲憊不堪；“慚”：慚愧；“已力微”：自己的力量微小；“蘧伯玉”：春秋時期魯國著名賢人，以博學多才著稱；“見事晚”：認識事物晚，指晚年纔有成就；“五十九年非”：指自己活了五十九年，感慨時光飛逝。

赏析

从来爱与天争力，匮乏正感到已力微。见事晚在蘧伯玉，现在知道五十九年不是。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考從來愛與天爭力，匱乏正感到已力微。見事晚在蘧伯玉，現在知道五十九年不是。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表