乐 樂
吾心自有乐,世俗岂能知。
不及老莱子,多于荣启期。
缊袍宽称体,脱粟饱随宜。
乘兴辄独往,携筇任所之。
吾心自有樂,世俗豈能知。
不及老萊子,多於榮啓期。
縕袍寬稱體,脫粟飽隨宜。
乘興輒獨往,攜筇任所之。
分享
译文
我心中有自己快乐,人们怎么能知道。不及老莱子,多于荣启朝。缊袍宽大称体,糙米饱随机。乘兴总是独来独往,带着炸任所的。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我心中有自己快樂,人們怎麼能知道。不及老萊子,多於榮啓朝。縕袍寬大稱體,糙米飽隨機。乘興總是獨來獨往,帶着炸任所的。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
乐:快乐。老莱子:春秋时期人,以戏彩娱亲而著称。荣启期:春秋时期人,以乐天知命而著称。缊袍:用乱麻线编织的袍子,指简朴的衣服。脱粟:去壳的谷子,指粗粮。筇:手杖。此诗表达了诗人淡泊名利,安贫乐道的人生态度。樂:快樂。老萊子:春秋時期人,以戲綵娛親而著稱。榮啓期:春秋時期人,以樂天知命而著稱。縕袍:用亂麻線編織的袍子,指簡樸的衣服。脫粟:去殼的穀子,指粗糧。筇:手杖。此詩表達了詩人淡泊名利,安貧樂道的人生態度。
赏析
我心中有自己快乐,人们怎么能知道。不及老莱子,多于荣启朝。缊袍宽大称体,糙米饱随机。乘兴总是独来独往,带着炸任所的。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我心中有自己快樂,人們怎麼能知道。不及老萊子,多於榮啓朝。縕袍寬大稱體,糙米飽隨機。乘興總是獨來獨往,帶着炸任所的。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考