哭刘仲邍 哭劉仲邍

kū liú zhòng yuán

司马光 宋 司馬光 宋

sī mǎ guāng · sòng

标签： 诗词詩詞

昔xī醉zuì金jīn明míng渚zhǔ，今jīn来lái慧huì辩biàn祠cí。

当dāng年nián笑xiào相xiāng亲qīn，此cǐ日rì哭kū殊shū悲bēi。

天tiān迥jiǒng种zhǒng原yuán净jìng，风fēng高gāo草cǎo木mù衰shuāi。

江jiāng梅méi灵líng气qì在zài，泉quán下xià复fù相xiāng知zhī。

昔醉金明渚，今来慧辩祠。

当年笑相亲，此日哭殊悲。

天迥种原净，风高草木衰。

江梅灵气在，泉下复相知。

昔醉金明渚，今來慧辯祠。

當年笑相親，此日哭殊悲。

天迥種原淨，風高草木衰。

江梅靈氣在，泉下復相知。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

从前醉金明洲，现在来慧辩祠。当年笑相亲，这一天哭得很悲伤。天空迥种原净，风高草木衰。江梅灵气在，泉下再认识。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考從前醉金明洲，現在來慧辯祠。當年笑相親，這一天哭得很悲傷。天空迥種原淨，風高草木衰。江梅靈氣在，泉下再認識。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

金明渚：指金明池的沙洲。慧辩祠：指纪念刘仲邍的祠堂。殊悲：非常悲痛。天迥：天空辽阔。原净：原野空旷。江梅：江边的梅花。灵气在：指刘仲邍的精神永存。泉下：指阴间。复相知：再次相互了解。金明渚：指金明池的沙洲。慧辯祠：指紀念劉仲邍的祠堂。殊悲：非常悲痛。天迥：天空遼闊。原淨：原野空曠。江梅：江邊的梅花。靈氣在：指劉仲邍的精神永存。泉下：指陰間。復相知：再次相互瞭解。

赏析

从前醉金明洲，现在来慧辩祠。当年笑相亲，这一天哭得很悲伤。天空迥种原净，风高草木衰。江梅灵气在，泉下再认识。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考從前醉金明洲，現在來慧辯祠。當年笑相親，這一天哭得很悲傷。天空迥種原淨，風高草木衰。江梅靈氣在，泉下再認識。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表