看花四绝句 其三 看花四絕句 其三
洛阳春日最繁华,红绿阴中十万家。
谁道群花如锦绣,人将锦绣学群花。
洛陽春日最繁華,紅綠陰中十萬家。
誰道羣花如錦繡,人將錦繡學羣花。
分享
译文
洛阳的春天最为繁华,红绿树荫中居住着十万家。谁说群花如同锦绣,人们却用锦绣来模仿群花。洛陽的春天最爲繁華,紅綠樹蔭中居住着十萬家。誰說羣花如同錦繡,人們卻用錦繡來模仿羣花。
注释
1. 洛阳:古都,今河南省洛阳市。2. 红绿阴:指春天树木茂盛,红绿相间的景象。3. 锦绣:华丽的织物,这里比喻花朵的美丽。1. 洛陽:古都,今河南省洛陽市。2. 紅綠陰:指春天樹木茂盛,紅綠相間的景象。3. 錦繡:華麗的織物,這裏比喻花朵的美麗。
赏析
这首诗以洛阳春日的繁华景象为背景,通过对比群花与锦绣,表达了诗人对自然美景的赞美之情。诗中运用了对比手法,生动形象地描绘了春天的美景,同时也反映了人们对美好事物的追求。這首詩以洛陽春日的繁華景象爲背景,通過對比羣花與錦繡,表達了詩人對自然美景的讚美之情。詩中運用了對比手法,生動形象地描繪了春天的美景,同時也反映了人們對美好事物的追求。