景仁召游范东园马上口占 景仁召遊範東園馬上口占

jǐng rén zhào yóu fàn dōng yuán mǎ shàng kǒu zhàn

司马光 宋 司馬光 宋

sī mǎ guāng · sòng

标签： 诗词詩詞

适shì野yě自zì可kě爱ài，况kuàng逢féng佳jiā主zhǔ人rén。

马mǎ穿chuān宫gōng柳liǔ影yǐng，衣yī拂fú帝dì城chéng尘chén。

物wù外wài谁shuí知zhī乐lè，樽zūn前qián别bié有yǒu春chūn。

年nián华huá已yǐ消xiāo歇xiē，历lì历lì见jiàn松sōng筠yún。

适野自可爱，况逢佳主人。

马穿宫柳影，衣拂帝城尘。

物外谁知乐，樽前别有春。

年华已消歇，历历见松筠。

適野自可愛，況逢佳主人。

馬穿宮柳影，衣拂帝城塵。

物外誰知樂，樽前別有春。

年華已消歇，歷歷見松筠。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

去野外自然可爱，何况精彩主人。马穿宫柳影，衣服拂拭皇城尘。物外谁知道快乐，樽前别有春天。年华已消消，清清楚楚看见松竹。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考去野外自然可愛，何況精彩主人。馬穿宮柳影，衣服拂拭皇城塵。物外誰知道快樂，樽前別有春天。年華已消消，清清楚楚看見松竹。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中‘适野’指游历郊野，‘佳主人’指友好的主人，‘宫柳影’指宫苑中的柳树影，‘帝城尘’指帝都的尘埃，‘物外’指超脱尘世，‘樽前’指酒杯前，‘消歇’指消逝，‘松筠’指松竹，常用来比喻人的高尚品质。詩中‘適野’指遊歷郊野，‘佳主人’指友好的主人，‘宮柳影’指宮苑中的柳樹影，‘帝城塵’指帝都的塵埃，‘物外’指超脫塵世，‘樽前’指酒杯前，‘消歇’指消逝，‘松筠’指松竹，常用來比喻人的高尚品質。

赏析

去野外自然可爱，何况精彩主人。马穿宫柳影，衣服拂拭皇城尘。物外谁知道快乐，樽前别有春天。年华已消消，清清楚楚看见松竹。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考去野外自然可愛，何況精彩主人。馬穿宮柳影，衣服拂拭皇城塵。物外誰知道快樂，樽前別有春天。年華已消消，清清楚楚看見松竹。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表