寄扬州侯都监 寄揚州侯都監

jì yáng zhōu hóu dōu jiān

司马光 宋 司馬光 宋

sī mǎ guāng · sòng

标签： 诗词詩詞

木mù落luò淮huái南nán树shù，秋qiū风fēng日rì夜yè高gāo。

月yuè临lín扬yáng子zi渡dù，雪xuě卷juǎn广guǎng陵líng涛tāo。

不bù得dé同tóng萧xiāo散sàn，何hé因yīn破pò郁yù陶táo。

空kōng凭píng尺chǐ书shū速sù，未wèi解jiě梦mèng魂hún劳láo。

木落淮南树，秋风日夜高。

月临扬子渡，雪卷广陵涛。

不得同萧散，何因破郁陶。

空凭尺书速，未解梦魂劳。

木落淮南樹，秋風日夜高。

月臨揚子渡，雪卷廣陵濤。

不得同蕭散，何因破鬱陶。

空憑尺書速，未解夢魂勞。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

木落淮南树，秋季风日夜高。月临扬子渡，雪卷广陵涛。不能同萧散，为什么打败忧郁。空凭一信快，没有解释梦魂劳。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考木落淮南樹，秋季風日夜高。月臨揚子渡，雪卷廣陵濤。不能同蕭散，爲什麼打敗憂鬱。空憑一信快，沒有解釋夢魂勞。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

木落：树叶凋落；淮南：指淮河以南地区；扬子渡：古渡口名，位于扬州市；广陵涛：广陵江的波浪；萧散：闲散自在；郁陶：郁闷不乐；尺书：古代指书信；梦魂劳：形容思念之情深切。木落：樹葉凋落；淮南：指淮河以南地區；揚子渡：古渡口名，位於揚州市；廣陵濤：廣陵江的波浪；蕭散：閒散自在；鬱陶：鬱悶不樂；尺書：古代指書信；夢魂勞：形容思念之情深切。

赏析

木落淮南树，秋季风日夜高。月临扬子渡，雪卷广陵涛。不能同萧散，为什么打败忧郁。空凭一信快，没有解释梦魂劳。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考木落淮南樹，秋季風日夜高。月臨揚子渡，雪卷廣陵濤。不能同蕭散，爲什麼打敗憂鬱。空憑一信快，沒有解釋夢魂勞。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表