寄题与州晁都官沼沼上唐朝郑都官有诗刻石 寄題與州晁都官沼沼上唐朝鄭都官有詩刻石

jì tí yǔ zhōu cháo dōu guān zhǎo zhǎo shàng táng cháo zhèng dōu guān yǒu shī kè shí

司马光 宋 司馬光 宋

sī mǎ guāng · sòng

标签： 诗词詩詞

名míng郎láng游yóu胜shèng地dì，心xīn迹jì继jì风fēng流liú。

昔xī为wèi题tí诗shī著zhù，今jīn因yīn好hǎo事shì修xiū。

四sì山shān相xiāng照zhào映yìng，五wǔ马mǎ屡lǚ淹yān留liú。

相xiāng见jiàn波bō光guāng净jìng，依yī然rán一yī片piàn秋qiū。

名郎游胜地，心迹继风流。

昔为题诗著，今因好事修。

四山相照映，五马屡淹留。

相见波光净，依然一片秋。

名郎遊勝地，心跡繼風流。

昔爲題詩著，今因好事修。

四山相照映，五馬屢淹留。

相見波光淨，依然一片秋。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

名郎游览胜地，心理痕迹继风流。从前为题诗写，现在因为好事修。四山相互映照，五马多次停留。相见波光净，依然一片秋天。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考名郎遊覽勝地，心理痕跡繼風流。從前爲題詩寫，現在因爲好事修。四山相互映照，五馬多次停留。相見波光淨，依然一片秋天。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. 名郎：指才华横溢的年轻男子。游胜地：游览名胜之地。心迹：内心的情感与足迹。继风流：继承风雅流韵。2. 昔为题诗著：过去曾经题诗在此。今因好事修：现在因为好事而修缮。3. 四山相照映：四周的山峦相互映照。五马：古代官阶高者出行时所乘的车马，此处指显赫的官员。屡淹留：多次停留。4. 相见波光净：见面时看到波光清澈。依然一片秋：依旧是一片秋天的景象。1. 名郎：指才華橫溢的年輕男子。遊勝地：遊覽名勝之地。心跡：內心的情感與足跡。繼風流：繼承風雅流韻。2. 昔爲題詩著：過去曾經題詩在此。今因好事修：現在因爲好事而修繕。3. 四山相照映：四周的山巒相互映照。五馬：古代官階高者出行時所乘的車馬，此處指顯赫的官員。屢淹留：多次停留。4. 相見波光淨：見面時看到波光清澈。依然一片秋：依舊是一片秋天的景象。

赏析

名郎游览胜地，心理痕迹继风流。从前为题诗写，现在因为好事修。四山相互映照，五马多次停留。相见波光净，依然一片秋天。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考名郎遊覽勝地，心理痕跡繼風流。從前爲題詩寫，現在因爲好事修。四山相互映照，五馬多次停留。相見波光淨，依然一片秋天。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表