寄题李水部产水别业 寄題李水部產水別業

jì tí lǐ shuǐ bù chǎn shuǐ bié yè

司马光 宋 司馬光 宋

sī mǎ guāng · sòng

标签： 诗词詩詞

茅máo茨cí临lín素sù产chǎn，沃wò野yě带dài长zhǎng林lín。

日rì永yǒng一yī堂táng静jìng，草cǎo生shēng三sān径jìng深shēn。

销xiāo忧yōu何hé用yòng酒jiǔ，为wèi乐lè不bù须xū琴qín。

扰rǎo扰rǎo市shì朝cháo客kè，无wú人rén知zhī此cǐ心xīn。

茅茨临素产，沃野带长林。

日永一堂静，草生三径深。

销忧何用酒，为乐不须琴。

扰扰市朝客，无人知此心。

茅茨臨素產，沃野帶長林。

日永一堂靜，草生三徑深。

銷憂何用酒，爲樂不須琴。

擾擾市朝客，無人知此心。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

茅草屋顶在素产，沃野带长林。天永远一堂静，草生三径深。消除忧虑什么用酒，为快乐而不需要琴。纷纷扰扰市客，没有人知道这个内心。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考茅草屋頂在素產，沃野帶長林。天永遠一堂靜，草生三徑深。消除憂慮什麼用酒，爲快樂而不需要琴。紛紛擾擾市客，沒有人知道這個內心。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

茅茨：用茅草覆盖的屋檐。素产：指肥沃的土地。沃野：肥沃的田野。长林：茂密的树林。日永：白天时间很长。三径：指三条小路。销忧：消除忧愁。市朝客：指在朝廷中忙碌的人。此心：指作者内心的感受。茅茨：用茅草覆蓋的屋檐。素產：指肥沃的土地。沃野：肥沃的田野。長林：茂密的樹林。日永：白天時間很長。三徑：指三條小路。銷憂：消除憂愁。市朝客：指在朝廷中忙碌的人。此心：指作者內心的感受。

赏析

茅草屋顶在素产，沃野带长林。天永远一堂静，草生三径深。消除忧虑什么用酒，为快乐而不需要琴。纷纷扰扰市客，没有人知道这个内心。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考茅草屋頂在素產，沃野帶長林。天永遠一堂靜，草生三徑深。消除憂慮什麼用酒，爲快樂而不需要琴。紛紛擾擾市客，沒有人知道這個內心。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表