寄题济源李少卿园亭 寄題濟源李少卿園亭

jì tí jì yuán lǐ shǎo qīng yuán tíng

司马光 宋 司馬光 宋

sī mǎ guāng · sòng

标签： 诗词詩詞

县xiàn僻pì人rén事shì少shǎo，土tǔ肥féi风fēng物wù殊shū。

杖zhàng刊kān灵líng寿shòu木mù，轮lún里lǐ溴xiù梁liáng蒲pú。

竹zhú不bù减jiǎn淇qí水shuǐ，花huā仍réng似shì洛luò都dōu。

主zhǔ公gōng眉méi雪xuě白bái，游yóu览lǎn未wèi尝cháng扶fú。

县僻人事少，土肥风物殊。

杖刊灵寿木，轮里溴梁蒲。

竹不减淇水，花仍似洛都。

主公眉雪白，游览未尝扶。

縣僻人事少，土肥風物殊。

杖刊靈壽木，輪裏溴梁蒲。

竹不減淇水，花仍似洛都。

主公眉雪白，遊覽未嘗扶。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

县地处人事少，土地肥沃风貌不同。杖在灵寿树，轮里溴梁蒲。竹不亚于淇水，花仍像洛阳。主公眉毛雪白，游览没有扶。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考縣地處人事少，土地肥沃風貌不同。杖在靈壽樹，輪裏溴梁蒲。竹不亞於淇水，花仍像洛陽。主公眉毛雪白，遊覽沒有扶。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描绘了济源李少卿园亭的幽静与美丽。'县僻人事少'指济源地处偏僻，人烟稀少，因此园亭显得格外宁静。'土肥风物殊'说明当地土地肥沃，风物独特。'杖刊灵寿木，轮里溴梁蒲'描绘了园中景色，使用杖头刻有灵寿木的杖，车轮下有溴梁和蒲草。'竹不减淇水，花仍似洛都'比喻园中竹子之茂盛不亚于淇水，花朵之美如同洛阳。'主公眉雪白，游览未尝扶'赞美了主人虽年事已高，但游览园亭时仍精神矍铄。此詩描繪了濟源李少卿園亭的幽靜與美麗。'縣僻人事少'指濟源地處偏僻，人煙稀少，因此園亭顯得格外寧靜。'土肥風物殊'說明當地土地肥沃，風物獨特。'杖刊靈壽木，輪裏溴梁蒲'描繪了園中景色，使用杖頭刻有靈壽木的杖，車輪下有溴梁和蒲草。'竹不減淇水，花仍似洛都'比喻園中竹子之茂盛不亞於淇水，花朵之美如同洛陽。'主公眉雪白，遊覽未嘗扶'讚美了主人雖年事已高，但遊覽園亭時仍精神矍鑠。

赏析

县地处人事少，土地肥沃风貌不同。杖在灵寿树，轮里溴梁蒲。竹不亚于淇水，花仍像洛阳。主公眉毛雪白，游览没有扶。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考縣地處人事少，土地肥沃風貌不同。杖在靈壽樹，輪裏溴梁蒲。竹不亞於淇水，花仍像洛陽。主公眉毛雪白，遊覽沒有扶。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表