寄题常州东山亭二首 寄題常州東山亭二首

jì tí cháng zhōu dōng shān tíng èr shǒu

司马光 宋 司馬光 宋

sī mǎ guāng · sòng

标签： 诗词詩詞

阀fá阅yuè崔cuī嵬wéi动dòng四sì方fāng，入rù门mén鸾luán鹤hè自zì成chéng行xíng。

青qīng緺guā旧jiù已yǐ临lín佳jiā郡jùn，墨mò客kè新xīn归guī耀yào故gù乡xiāng。

醉zuì舞wǔ几jǐ应yīng摧cuī屐jī齿chǐ，对duì棋qí正zhèng欲yù赌dǔ香xiāng囊náng。

阶jiē庭tíng玉yù树shù寒hán相xiāng照zhào，更gèng使shǐ东dōng山shān逸yì气qì长zhǎng。

阀阅崔嵬动四方，入门鸾鹤自成行。

青緺旧已临佳郡，墨客新归耀故乡。

醉舞几应摧屐齿，对棋正欲赌香囊。

阶庭玉树寒相照，更使东山逸气长。

閥閱崔嵬動四方，入門鸞鶴自成行。

青緺舊已臨佳郡，墨客新歸耀故鄉。

醉舞幾應摧屐齒，對棋正欲賭香囊。

階庭玉樹寒相照，更使東山逸氣長。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

门第崔嵬动四方，进门鸾鹤自成行。青緺旧已临佳郡，黑客新回耀故乡。醉舞几乎应该摧毁鞋业，下棋只是想赌香囊。阶庭玉树寒互相照，更让东山飘逸长。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考門第崔嵬動四方，進門鸞鶴自成行。青緺舊已臨佳郡，黑客新回耀故鄉。醉舞幾乎應該摧毀鞋業，下棋只是想賭香囊。階庭玉樹寒互相照，更讓東山飄逸長。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

阀阅：高大的门第；崔嵬：高大雄伟；鸾鹤：比喻高洁的人；青緺：指官员的衣带；墨客：文人；赌香囊：古代一种赌博方式；阶庭：台阶前的庭院；玉树：比喻才德出众的人；逸气：超凡脱俗的气度。閥閱：高大的門第；崔嵬：高大雄偉；鸞鶴：比喻高潔的人；青緺：指官員的衣帶；墨客：文人；賭香囊：古代一種賭博方式；階庭：臺階前的庭院；玉樹：比喻才德出衆的人；逸氣：超凡脫俗的氣度。

赏析

门第崔嵬动四方，进门鸾鹤自成行。青緺旧已临佳郡，黑客新回耀故乡。醉舞几乎应该摧毁鞋业，下棋只是想赌香囊。阶庭玉树寒互相照，更让东山飘逸长。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考門第崔嵬動四方，進門鸞鶴自成行。青緺舊已臨佳郡，黑客新回耀故鄉。醉舞幾乎應該摧毀鞋業，下棋只是想賭香囊。階庭玉樹寒互相照，更讓東山飄逸長。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表