华生篇 華生篇
凉风净扫云无迹,海月未生星历历。
贝聊珠贯拱北辰,三五纵横此何夕。
重楼叠榭出秋空,𫛛鹊露寒连桂宫。
瑶井迥临丹阙外,玉绳斜挂琐窗中。
征人远别空闺悄,钟漏萧疏天不晓。
碧纱殿转无复眠,卧视寒光度华沼。
汉家贤将戍临洮,结发从军今二毛。
谁怜身老心犹壮,深入长占太白高。
丰城古剑沈沦久,匣中夜半双龙吼。
乃知神物不自藏,紫气依稀见牛斗。
有客离居望所亲,遥知清夜会荀陈。
隄繇未息无由去,不及浮槎河畔人。
涼風淨掃雲無跡,海月未生星曆歷。
貝聊珠貫拱北辰,三五縱橫此何夕。
重樓疊榭出秋空,鳷鵲露寒連桂宮。
瑤井迥臨丹闕外,玉繩斜掛瑣窗中。
徵人遠別空閨悄,鐘漏蕭疏天不曉。
碧紗殿轉無復眠,臥視寒光度華沼。
漢家賢將戍臨洮,結髮從軍今二毛。
誰憐身老心猶壯,深入長佔太白高。
豐城古劍沈淪久,匣中夜半雙龍吼。
乃知神物不自藏,紫氣依稀見牛鬥。
有客離居望所親,遙知清夜會荀陳。
隄繇未息無由去,不及浮槎河畔人。
分享
译文
凉风净扫说没有迹象,海月未生星清晰。贝聊珠串拱北辰,三、五纵横这为什么晚上。重楼叠榭出秋空,𫛛鹊露寒连接桂宫。瑶井迥临丹阙外,玉绳斜挂琐窗中。征人远别空闺悄悄,钟漏萧疏天不懂。碧纱殿转不再睡觉,躺在床上看着寒光度华沼。汉家贤将守卫临洮,少年从军现在二毛。谁可怜身老心犹壮,深入长占太白星高。丰城古代剑沈沦长期,匣子里半夜双龙吼。才知道神事物不能自藏,紫气依稀看见牛斗。有客人离居望所亲近,遥知深夜会见荀陈。堤钟繇未息无法离开,不到浮槎河畔人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考涼風淨掃說沒有跡象,海月未生星清晰。貝聊珠串拱北辰,三、五縱橫這爲什麼晚上。重樓疊榭出秋空,鳷鵲露寒連接桂宮。瑤井迥臨丹闕外,玉繩斜掛瑣窗中。徵人遠別空閨悄悄,鐘漏蕭疏天不懂。碧紗殿轉不再睡覺,躺在牀上看着寒光度華沼。漢家賢將守衛臨洮,少年從軍現在二毛。誰可憐身老心猶壯,深入長佔太白星高。豐城古代劍沈淪長期,匣子裏半夜雙龍吼。才知道神事物不能自藏,紫氣依稀看見牛鬥。有客人離居望所親近,遙知深夜會見荀陳。堤鍾繇未息無法離開,不到浮槎河畔人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
《华生篇》是宋代文学家司马光的作品,诗中描绘了一幅宁静的夜景,表达了诗人对远方征人的思念之情。诗中出现的‘凉风’、‘海月’、‘星历历’等意象,营造出了一种空旷、清冷的美感。‘贝聊珠贯拱北辰’、‘三五纵横’等句,描绘了天空中星辰的分布,富有诗意。‘重楼叠榭’、‘瑶井’、‘玉绳’等词汇,则是对宫殿景色的描绘。‘汉家贤将戍临洮’、‘丰城古剑’等句,则是对历史人物的提及,展现了诗人的博学。整首诗情感深沉,意境宏大。《華生篇》是宋代文學家司馬光的作品,詩中描繪了一幅寧靜的夜景,表達了詩人對遠方徵人的思念之情。詩中出現的‘涼風’、‘海月’、‘星曆歷’等意象,營造出了一種空曠、清冷的美感。‘貝聊珠貫拱北辰’、‘三五縱橫’等句,描繪了天空中星辰的分佈,富有詩意。‘重樓疊榭’、‘瑤井’、‘玉繩’等詞彙,則是對宮殿景色的描繪。‘漢家賢將戍臨洮’、‘豐城古劍’等句,則是對歷史人物的提及,展現了詩人的博學。整首詩情感深沉,意境宏大。
赏析
凉风净扫说没有迹象,海月未生星清晰。贝聊珠串拱北辰,三、五纵横这为什么晚上。重楼叠榭出秋空,𫛛鹊露寒连接桂宫。瑶井迥临丹阙外,玉绳斜挂琐窗中。征人远别空闺悄悄,钟漏萧疏天不懂。碧纱殿转不再睡觉,躺在床上看着寒光度华沼。汉家贤将守卫临洮,少年从军现在二毛。谁可怜身老心犹壮,深入长占太白星高。丰城古代剑沈沦长期,匣子里半夜双龙吼。才知道神事物不能自藏,紫气依稀看见牛斗。有客人离居望所亲近,遥知深夜会见荀陈。堤钟繇未息无法离开,不到浮槎河畔人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考涼風淨掃說沒有跡象,海月未生星清晰。貝聊珠串拱北辰,三、五縱橫這爲什麼晚上。重樓疊榭出秋空,鳷鵲露寒連接桂宮。瑤井迥臨丹闕外,玉繩斜掛瑣窗中。徵人遠別空閨悄悄,鐘漏蕭疏天不懂。碧紗殿轉不再睡覺,躺在牀上看着寒光度華沼。漢家賢將守衛臨洮,少年從軍現在二毛。誰可憐身老心猶壯,深入長佔太白星高。豐城古代劍沈淪長期,匣子裏半夜雙龍吼。才知道神事物不能自藏,紫氣依稀看見牛鬥。有客人離居望所親近,遙知深夜會見荀陳。堤鍾繇未息無法離開,不到浮槎河畔人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考