花庵诗寄邵尧夫 花庵詩寄邵堯夫

huā ān shī jì shào yáo fū

司马光 宋 司馬光 宋

sī mǎ guāng · sòng

标签： 诗词詩詞

自zì然rán天tiān物wù胜shèng人rén为wèi，万wàn叶yè无wú风fēng绿lǜ四sì垂chuí。

犹yóu恨hèn簪zān绅shēn未wèi离lí俗sú，荷hé衣yī蕙huì带dài始shǐ相xiāng宜yí。

自然天物胜人为，万叶无风绿四垂。

犹恨簪绅未离俗，荷衣蕙带始相宜。

自然天物勝人爲，萬葉無風綠四垂。

猶恨簪紳未離俗，荷衣蕙帶始相宜。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

自然万物承受人为，万代没有风绿四垂。还恨替绅士不离俗，荷衣蕙带才合适。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考自然萬物承受人爲，萬代沒有風綠四垂。還恨替紳士不離俗，荷衣蕙帶才合適。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗表达了诗人对自然美景的赞美，认为自然之美胜过人为之美。'万叶无风绿四垂'描绘了春天万物生长的景象。'簪绅'指士大夫，'荷衣蕙带'则形容隐士的服饰，诗人表达了对隐逸生活的向往，认为只有穿着荷衣蕙带，才能与自然之美相得益彰。此詩表達了詩人對自然美景的讚美，認爲自然之美勝過人爲之美。'萬葉無風綠四垂'描繪了春天萬物生長的景象。'簪紳'指士大夫，'荷衣蕙帶'則形容隱士的服飾，詩人表達了對隱逸生活的嚮往，認爲只有穿着荷衣蕙帶，才能與自然之美相得益彰。

赏析

自然万物承受人为，万代没有风绿四垂。还恨替绅士不离俗，荷衣蕙带才合适。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考自然萬物承受人爲，萬代沒有風綠四垂。還恨替紳士不離俗，荷衣蕙帶才合適。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表