花庵多牵牛清晨始开日出已瘁花虽甚美而不堪 花庵多牽牛清晨始開日出已瘁花雖甚美而不堪

huā ān duō qiān niú qīng chén shǐ kāi rì chū yǐ cuì huā suī shèn měi ér bù kān

司马光 宋 司馬光 宋

sī mǎ guāng · sòng

标签： 诗词詩詞

望wàng远yuǎn云yún凝níng岫xiù，妆zhuāng余yú黛dài散sàn钿diàn。

缥piāo囊náng承chéng晓xiǎo露lù，翠cuì盖gài拂fú秋qiū烟yān。

向xiàng慕mù非fēi葵kuí比bǐ，凋diāo零líng在zài槿jǐn先xiān。

才cái供gōng少shǎo顷qǐng玩wán，空kōng废fèi日rì高gāo眠mián。

望远云凝岫，妆余黛散钿。

缥囊承晓露，翠盖拂秋烟。

向慕非葵比，凋零在槿先。

才供少顷玩，空废日高眠。

望遠雲凝岫，妝餘黛散鈿。

縹囊承曉露，翠蓋拂秋煙。

嚮慕非葵比，凋零在槿先。

才供少頃玩，空廢日高眠。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

望着远方云凝结着，化妆我青黛散钿。缥囊承知道露，翠盖拂秋烟。仰慕不是葵等，凋零在木槿花先。才能供一会儿玩，空废日高睡眠。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考望着遠方雲凝結着，化妝我青黛散鈿。縹囊承知道露，翠蓋拂秋煙。仰慕不是葵等，凋零在木槿花先。才能供一會兒玩，空廢日高睡眠。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描绘了牵牛花清晨盛开至日出后凋零的景象，表达了诗人对美好事物短暂易逝的感慨。'望远云凝岫'意为远望山峰云雾缭绕，'妆余黛散钿'比喻女子妆容残留，如珠钿散落。'缥囊承晓露'形容牵牛花承露含珠，'翠盖拂秋烟'描绘其绿叶如盖，轻拂秋烟。'向慕非葵比'指出牵牛花虽美，但不及向日葵般忠诚，'凋零在槿先'说明其先于槿花凋谢。'才供少顷玩'表示欣赏时间短暂，'空废日高眠'抒发了诗人对美好时光流逝的无奈。此詩描繪了牽牛花清晨盛開至日出後凋零的景象，表達了詩人對美好事物短暫易逝的感慨。'望遠雲凝岫'意爲遠望山峯雲霧繚繞，'妝餘黛散鈿'比喻女子妝容殘留，如珠鈿散落。'縹囊承曉露'形容牽牛花承露含珠，'翠蓋拂秋煙'描繪其綠葉如蓋，輕拂秋煙。'嚮慕非葵比'指出牽牛花雖美，但不及向日葵般忠誠，'凋零在槿先'說明其先於槿花凋謝。'才供少頃玩'表示欣賞時間短暫，'空廢日高眠'抒發了詩人對美好時光流逝的無奈。

赏析

望着远方云凝结着，化妆我青黛散钿。缥囊承知道露，翠盖拂秋烟。仰慕不是葵等，凋零在木槿花先。才能供一会儿玩，空废日高睡眠。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考望着遠方雲凝結着，化妝我青黛散鈿。縹囊承知道露，翠蓋拂秋煙。仰慕不是葵等，凋零在木槿花先。才能供一會兒玩，空廢日高睡眠。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表