和子渊元夕 和子淵元夕
神岳岧峣阙角齐,银檐无影玉绳低。
风传丝管交加发,灯滉星河上下迷。
清醴横飞金鉴落,香尘不染锦障泥。
谁知此夕斋祠客,近在宫城槐柳西。
神嶽岧嶢闕角齊,銀檐無影玉繩低。
風傳絲管交加發,燈滉星河上下迷。
清醴橫飛金鑑落,香塵不染錦障泥。
誰知此夕齋祠客,近在宮城槐柳西。
分享
译文
神岳向高峻缺角齐,银檐没有影玉绳低。风传丝管相交发,灯韩滉星河上下迷。清醇美酒横飞金鉴落,香尘不染锦障泥。谁知道今晚斋祠客,最近在宫城槐柳西。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考神嶽向高峻缺角齊,銀檐沒有影玉繩低。風傳絲管相交發,燈韓滉星河上下迷。清醇美酒橫飛金鑑落,香塵不染錦障泥。誰知道今晚齋祠客,最近在宮城槐柳西。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
岧峣:高耸;银檐:银白色的屋檐;玉绳:指北斗星;丝管:指弦乐器和管乐器;滉:摇曳;清醴:清酒;金鉴:铜镜;锦障泥:锦缎做的马障泥;斋祠客:指祭祀的人。岧嶢:高聳;銀檐:銀白色的屋檐;玉繩:指北斗星;絲管:指絃樂器和管樂器;滉:搖曳;清醴:清酒;金鑑:銅鏡;錦障泥:錦緞做的馬障泥;齋祠客:指祭祀的人。
赏析
神岳向高峻缺角齐,银檐没有影玉绳低。风传丝管相交发,灯韩滉星河上下迷。清醇美酒横飞金鉴落,香尘不染锦障泥。谁知道今晚斋祠客,最近在宫城槐柳西。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考神嶽向高峻缺角齊,銀檐沒有影玉繩低。風傳絲管相交發,燈韓滉星河上下迷。清醇美酒橫飛金鑑落,香塵不染錦障泥。誰知道今晚齋祠客,最近在宮城槐柳西。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考