和子华游君贶园 和子華遊君貺園

hé zi huá yóu jūn kuàng yuán

司马光 宋 司馬光 宋

sī mǎ guāng · sòng

标签： 诗词詩詞

甲jiǎ第dì朱zhū门mén久jiǔ不bù开kāi，春chūn风fēng潜qián入rù发fā江jiāng梅méi。

今jīn朝cháo承chéng相xiāng双shuāng车chē辙zhé，辗niǎn破pò林lín间jiān水shuǐ畔pàn苔tái。

甲第朱门久不开，春风潜入发江梅。

今朝承相双车辙，辗破林间水畔苔。

甲第朱門久不開，春風潛入發江梅。

今朝承相雙車轍，輾破林間水畔苔。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

甲第朱门日久不开，春风潜入发江梅。今朝丞相双车辙，先后攻破林间水畔苔。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考甲第朱門日久不開，春風潛入發江梅。今朝丞相雙車轍，先後攻破林間水畔苔。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

甲第：富贵人家；朱门：红漆大门，常用来形容富贵人家；春风：春天的风；潜入：悄悄地进入；发：开放；江梅：江边的梅花；承相：古代官职，此处指宰相；双车辙：两辆马车留下的车辙；辗破：车轮压碎；林间：树林中；水畔：水边；苔：青苔。甲第：富貴人家；朱門：紅漆大門，常用來形容富貴人家；春風：春天的風；潛入：悄悄地進入；發：開放；江梅：江邊的梅花；承相：古代官職，此處指宰相；雙車轍：兩輛馬車留下的車轍；輾破：車輪壓碎；林間：樹林中；水畔：水邊；苔：青苔。

赏析

甲第朱门日久不开，春风潜入发江梅。今朝丞相双车辙，先后攻破林间水畔苔。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考甲第朱門日久不開，春風潛入發江梅。今朝丞相雙車轍，先後攻破林間水畔苔。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表