和赵子舆龙州吏隐堂 和趙子輿龍州吏隱堂
四望逶迤万叠山,微通云栈落尘寰。
谁知吏道自可隐,未必仙家有此闲。
酒熟何人能共醉,诗成无事复相关。
浮生适意即为乐,安用腰金鼎鼐间。
四望逶迤萬疊山,微通雲棧落塵寰。
誰知吏道自可隱,未必仙家有此閒。
酒熟何人能共醉,詩成無事複相關。
浮生適意即爲樂,安用腰金鼎鼐間。
分享
译文
四望连绵万叠山,微通云栈落入尘世。谁知吏道自然可以隐藏,未必仙家有这个闲。酒熟什么人能共醉,诗成无事又相关。浮生吹风就是快乐,怎么用腰金鼎鼐之中。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考四望連綿萬疊山,微通雲棧落入塵世。誰知吏道自然可以隱藏,未必仙家有這個閒。酒熟什麼人能共醉,詩成無事又相關。浮生吹風就是快樂,怎麼用腰金鼎鼐之中。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中描绘了赵子舆在龙州吏隐堂的隐居生活,表达了作者对隐逸生活的向往和对官场束缚的厌倦。‘吏道自可隐’意指做官也可以像隐士一样隐居,‘未必仙家有此闲’则反问仙家是否比做官的人更清闲。‘酒熟何人能共醉’和‘诗成无事复相关’反映了隐居生活的宁静与惬意。‘浮生适意即为乐’表达了作者对人生快乐的看法,认为顺应自然、适意而为即是快乐,无需追求物质财富。‘安用腰金鼎鼐间’则是对世俗功名利禄的轻蔑。詩中描繪了趙子輿在龍州吏隱堂的隱居生活,表達了作者對隱逸生活的嚮往和對官場束縛的厭倦。‘吏道自可隱’意指做官也可以像隱士一樣隱居,‘未必仙家有此閒’則反問仙家是否比做官的人更清閒。‘酒熟何人能共醉’和‘詩成無事複相關’反映了隱居生活的寧靜與愜意。‘浮生適意即爲樂’表達了作者對人生快樂的看法,認爲順應自然、適意而爲即是快樂,無需追求物質財富。‘安用腰金鼎鼐間’則是對世俗功名利祿的輕蔑。
赏析
四望连绵万叠山,微通云栈落入尘世。谁知吏道自然可以隐藏,未必仙家有这个闲。酒熟什么人能共醉,诗成无事又相关。浮生吹风就是快乐,怎么用腰金鼎鼐之中。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考四望連綿萬疊山,微通雲棧落入塵世。誰知吏道自然可以隱藏,未必仙家有這個閒。酒熟什麼人能共醉,詩成無事又相關。浮生吹風就是快樂,怎麼用腰金鼎鼐之中。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考