和张仲通追赋陪资政侍郎吴公临虚亭燕集寄呈陜府祖择之学士 和張仲通追賦陪資政侍郎吳公臨虛亭燕集寄呈陜府祖擇之學士
吾家陜之北，陜事吾能说。
孤亭占城隅，形胜最殊绝。
云消天宇空，极目鸟飞灭。
大河西北来，汹涌地脉裂。
万里卷流沙，长驱走溟碣。
群山势离合，披靡随曲折。
林薄带村墟，郊原如绣缬。
祠宫望神禹，闲田指虞芮。
高丘想巫咸，空岩怀傅说。
圣贤迹已远，缥渺见风烈。
吴公昔为守，治行莹冰雪。
君从丰镐来，华馆息尘辙。
主人喜佳客，置酒升𫶇嵲。
清欢浩无涯，烛至樽未撤。
谁知捧手辞，遽有幽明诀。
至今犹堕泪，遗爱满耆耋。
择之新下车，条教悉施设。
依然典刑在，先后如符节。
嗟予仕京邑，苟禄自羁绁。
丘垄翳荒松，三年洒扫缺。
求归未能得，朝莫肠百结。
得君临虚诗，彷佛见里阙。
何时往登临，旷若目去䁾。
忧来复长吟，益使寸心折。
吾家陜之北，陜事吾能說。
孤亭占城隅，形勝最殊絕。
雲消天宇空，極目鳥飛滅。
大河西北來，洶湧地脈裂。
萬里卷流沙，長驅走溟碣。
羣山勢離合，披靡隨曲折。
林薄帶村墟，郊原如繡纈。
祠宮望神禹，閒田指虞芮。
高丘想巫咸，空巖懷傅說。
聖賢跡已遠，縹渺見風烈。
吳公昔爲守，治行瑩冰雪。
君從豐鎬來，華館息塵轍。
主人喜佳客，置酒升嵽嵲。
清歡浩無涯，燭至樽未撤。
誰知捧手辭，遽有幽明訣。
至今猶墮淚，遺愛滿耆耋。
擇之新下車，條教悉施設。
依然典刑在，先後如符節。
嗟予仕京邑，苟祿自羈紲。
丘壟翳荒松，三年灑掃缺。
求歸未能得，朝莫腸百結。
得君臨虛詩，彷佛見裏闕。
何時往登臨，曠若目去䁾。
憂來複長吟，益使寸心折。
分享
译文
我家在陜州之北，陜州的事情我都能讲述。一座孤亭占据着城池的角落，它的景色非常特别。云消散天空变得空旷，极目望去鸟儿飞远消失。黄河从西北方向来，汹涌地脉裂开。万里的沙尘被卷起，长驱直入到溟碣。群山势态错落有致，随着地势的曲折而起伏。树木和村庄相间，郊原如绣花一般美丽。望神禹的祠宫，指指虞芮的闲置田地。想起巫咸的高丘，怀念傅说的空岩。圣贤的足迹已经远去，但他们的风范依然存在。吴公曾经担任守官，他的政绩纯洁如冰雪。您从丰镐而来，华丽的馆舍息下了尘土的车辙。主人喜欢佳客，摆酒升杯，欢乐无限。清欢浩荡无边，酒杯还未撤下。谁料捧手辞别，竟成了阴阳相隔。至今仍然泪流满面，他对老年人的恩泽充满了敬爱。择之新上任，各项政策都得到了实施。法律仍然执行，先后如同符节。唉，我在京城中为官，只求一份俸禄却束缚了自己。坟墓上长满了荒松，三年未能回去打扫。想要回去却不能实现，早上起来心里百结。得到您的临虚诗，仿佛看到了故乡的房屋。何时能前往登临，心境旷达如同远去的鸟儿。忧愁来了又长吟，更加使我心碎。我家在陜州之北，陜州的事情我都能講述。一座孤亭佔據着城池的角落，它的景色非常特別。雲消散天空變得空曠，極目望去鳥兒飛遠消失。黃河從西北方向來，洶湧地脈裂開。萬里的沙塵被捲起，長驅直入到溟碣。羣山勢態錯落有致，隨着地勢的曲折而起伏。樹木和村莊相間，郊原如繡花一般美麗。望神禹的祠宮，指指虞芮的閒置田地。想起巫咸的高丘，懷念傅說的空巖。聖賢的足跡已經遠去，但他們的風範依然存在。吳公曾經擔任守官，他的政績純潔如冰雪。您從豐鎬而來，華麗的館舍息下了塵土的車轍。主人喜歡佳客，擺酒升杯，歡樂無限。清歡浩蕩無邊，酒杯還未撤下。誰料捧手辭別，竟成了陰陽相隔。至今仍然淚流滿面，他對老年人的恩澤充滿了敬愛。擇之新上任，各項政策都得到了實施。法律仍然執行，先後如同符節。唉，我在京城中爲官，只求一份俸祿卻束縛了自己。墳墓上長滿了荒松，三年未能回去打掃。想要回去卻不能實現，早上起來心裏百結。得到您的臨虛詩，彷彿看到了故鄉的房屋。何時能前往登臨，心境曠達如同遠去的鳥兒。憂愁來了又長吟，更加使我心碎。
注释
1. 陜之北：指陜州北部。2. 形胜：景色优美。3. 溟碣：指沙漠边缘。4. 丰镐：古代的都城。5. 耆耋：老年人。6. 丘垄：坟墓。7. 临虚亭：指诗人所居之处。1. 陜之北：指陜州北部。2. 形勝：景色優美。3. 溟碣：指沙漠邊緣。4. 豐鎬：古代的都城。5. 耆耋：老年人。6. 丘壟：墳墓。7. 臨虛亭：指詩人所居之處。
赏析
此诗以描绘陜州的自然景观和人文景观为主，展现了诗人对家乡的深厚感情。诗中运用了丰富的意象和生动的描绘，使读者仿佛置身于陜州的美丽风光之中。同时，诗人对吴公和择之的赞誉，表达了对贤能官员的敬佩之情。全诗情感真挚，语言优美，是一首具有很高艺术价值的佳作。此詩以描繪陜州的自然景觀和人文景觀爲主，展現了詩人對家鄉的深厚感情。詩中運用了豐富的意象和生動的描繪，使讀者彷彿置身於陜州的美麗風光之中。同時，詩人對吳公和擇之的讚譽，表達了對賢能官員的敬佩之情。全詩情感真摯，語言優美，是一首具有很高藝術價值的佳作。