和尧夫见寄 和堯夫見寄

hé yáo fū jiàn jì

司马光 宋 司馬光 宋

sī mǎ guāng · sòng

标签： 诗词詩詞

志zhì趣qù苦kǔ难nán合hé，伥chāng伥chāng何hé所suǒ依yī。

逢féng君jūn始shǐ相xiāng照zhào，知zhī我wǒ信xìn为wèi稀xī。

忽hū报bào除chú书shū下xià，徒tú瞻zhān征zhēng盖gài飞fēi。

相xiāng思sī千qiān里lǐ远yuǎn，洛luò浦pǔ又yòu春chūn归guī。

志趣苦难合，伥伥何所依。

逢君始相照，知我信为稀。

忽报除书下，徒瞻征盖飞。

相思千里远，洛浦又春归。

志趣苦難合，倀倀何所依。

逢君始相照，知我信爲稀。

忽報除書下，徒瞻徵蓋飛。

相思千里遠，洛浦又春歸。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

志趣苦难合，依据什么而无所适从。逢君开始互相照，知道我相信为稀。忽然报告除书下，只是看征是飞。相思千里远，洛水又春归。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考志趣苦難合，依據什麼而無所適從。逢君開始互相照，知道我相信爲稀。忽然報告除書下，只是看徵是飛。相思千里遠，洛水又春歸。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

这首诗表达了诗人司马光与友人的深厚情谊。'志趣苦难合'意味着诗人心境孤独，找不到知音。'逢君始相照'表示遇到友人后，彼此相互了解，心灵得到慰藉。'忽报除书下'指的是突然收到友人离职的消息，感到遗憾。'徒瞻征盖飞'意味着只能远望友人离去的背影。'相思千里远'表达了思念之情，而'洛浦又春归'则是描绘了春天的景色，增添了一种离别的哀愁。這首詩表達了詩人司馬光與友人的深厚情誼。'志趣苦難合'意味着詩人心境孤獨，找不到知音。'逢君始相照'表示遇到友人後，彼此相互瞭解，心靈得到慰藉。'忽報除書下'指的是突然收到友人離職的消息，感到遺憾。'徒瞻徵蓋飛'意味着只能遠望友人離去的背影。'相思千里遠'表達了思念之情，而'洛浦又春歸'則是描繪了春天的景色，增添了一種離別的哀愁。

赏析

志趣苦难合，依据什么而无所适从。逢君开始互相照，知道我相信为稀。忽然报告除书下，只是看征是飞。相思千里远，洛水又春归。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考志趣苦難合，依據什麼而無所適從。逢君開始互相照，知道我相信爲稀。忽然報告除書下，只是看徵是飛。相思千里遠，洛水又春歸。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表