和吴冲卿病中偶书呈诸同舍光时变卧疾 和吳衝卿病中偶書呈諸同舍光時變臥疾
病来门不扫，秋草翳吾庐。
弃置贤人酒，萧条长者车。
冥迷床门蚁，润溽箧生鱼。
药物从无继，箪瓢自有余。
形神寂可吊，身世邈相疏。
何事文园客，痟中亦著书。
病來門不掃，秋草翳吾廬。
棄置賢人酒，蕭條長者車。
冥迷牀門蟻，潤溽篋生魚。
藥物從無繼，簞瓢自有餘。
形神寂可吊，身世邈相疏。
何事文園客，痟中亦著書。
分享
译文
病来门不扫，秋草遮住我房屋。抛弃贤人酒，萧条长的车。冥迷床门蚂蚁，润湿热箱产生鱼。药物从没有继承，奚箪瓢自己有多。神色寂寞可以吊，一生张邈互相疏远。什么事文园客，头痛病中也写的书。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考病來門不掃，秋草遮住我房屋。拋棄賢人酒，蕭條長的車。冥迷牀門螞蟻，潤溼熱箱產生魚。藥物從沒有繼承，奚簞瓢自己有多。神色寂寞可以吊，一生張邈互相疏遠。什麼事文園客，頭痛病中也寫的書。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中‘门不扫’、‘秋草翳吾庐’等句描绘了诗人病中居所的荒凉景象，‘弃置贤人酒’、‘萧条长者车’表达了诗人对世态炎凉的感慨，‘冥迷床门蚁’、‘润溽箧生鱼’形象地写出了病中的孤寂，‘药物从无继’、‘箪瓢自有余’反映了诗人生活的清贫，‘形神寂可吊’、‘身世邈相疏’抒发了诗人对人生无常的感叹，‘何事文园客，痟中亦著书’则表达了诗人即使在病中仍坚持创作的精神。詩中‘門不掃’、‘秋草翳吾廬’等句描繪了詩人病中居所的荒涼景象，‘棄置賢人酒’、‘蕭條長者車’表達了詩人對世態炎涼的感慨，‘冥迷牀門蟻’、‘潤溽篋生魚’形象地寫出了病中的孤寂，‘藥物從無繼’、‘簞瓢自有餘’反映了詩人生活的清貧，‘形神寂可吊’、‘身世邈相疏’抒發了詩人對人生無常的感嘆，‘何事文園客，痟中亦著書’則表達了詩人即使在病中仍堅持創作的精神。
赏析
病来门不扫，秋草遮住我房屋。抛弃贤人酒，萧条长的车。冥迷床门蚂蚁，润湿热箱产生鱼。药物从没有继承，奚箪瓢自己有多。神色寂寞可以吊，一生张邈互相疏远。什么事文园客，头痛病中也写的书。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考病來門不掃，秋草遮住我房屋。拋棄賢人酒，蕭條長的車。冥迷牀門螞蟻，潤溼熱箱產生魚。藥物從沒有繼承，奚簞瓢自己有多。神色寂寞可以吊，一生張邈互相疏遠。什麼事文園客，頭痛病中也寫的書。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考