和同舍对菊无酒 和同舍對菊無酒

hé tóng shě duì jú wú jiǔ

司马光 宋 司馬光 宋

sī mǎ guāng · sòng

标签： 诗词詩詞

黄huáng花huā倚yǐ秋qiū色sè，晔yè晔yè为wèi谁shuí开kāi。

更gèng使shǐ窥kuī残cán榼kē，空kōng令lìng洗xǐ旧jiù杯bēi。

嗅xiù香xiāng行xíng缭liáo绕rào，撚niǎn蕊ruǐ立lì徘pái徊huái。

尽jǐn日rì柴chái门mén外wài，白bái衣yī来lái不bù来lái。

黄花倚秋色，晔晔为谁开。

更使窥残榼，空令洗旧杯。

嗅香行缭绕，撚蕊立徘徊。

尽日柴门外，白衣来不来。

黃花倚秋色，曄曄爲誰開。

更使窺殘榼，空令洗舊杯。

嗅香行繚繞，撚蕊立徘徊。

盡日柴門外，白衣來不來。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

菊花在秋季颜色，刘晔刘晔为谁开。更使观察残植，空令洗旧杯。嗅香行缭绕，捻花蕊站徘徊。整天柴门外，穿白衣服的人来不来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考菊花在秋季顏色，劉曄劉曄爲誰開。更使觀察殘植，空令洗舊杯。嗅香行繚繞，捻花蕊站徘徊。整天柴門外，穿白衣服的人來不來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

这首诗是宋代司马光所作，诗中通过对菊花的描绘，抒发了诗人对饮酒的渴望和对友人的期待之情。‘黄花倚秋色’中的‘黄花’指菊花，‘秋色’指秋天；‘窥残榼’指酒器中的酒已喝尽；‘嗅香行缭绕’和‘撚蕊立徘徊’描绘了诗人对菊花的喜爱；‘尽日柴门外，白衣来不来’中的‘白衣’指友人的衣饰，表达了诗人对友人的思念和等待。這首詩是宋代司馬光所作，詩中通過對菊花的描繪，抒發了詩人對飲酒的渴望和對友人的期待之情。‘黃花倚秋色’中的‘黃花’指菊花，‘秋色’指秋天；‘窺殘榼’指酒器中的酒已喝盡；‘嗅香行繚繞’和‘撚蕊立徘徊’描繪了詩人對菊花的喜愛；‘盡日柴門外，白衣來不來’中的‘白衣’指友人的衣飾，表達了詩人對友人的思念和等待。

赏析

菊花在秋季颜色，刘晔刘晔为谁开。更使观察残植，空令洗旧杯。嗅香行缭绕，捻花蕊站徘徊。整天柴门外，穿白衣服的人来不来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考菊花在秋季顏色，劉曄劉曄爲誰開。更使觀察殘植，空令洗舊杯。嗅香行繚繞，捻花蕊站徘徊。整天柴門外，穿白衣服的人來不來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表