和邵尧夫安乐窝中职事吟 和邵堯夫安樂窩中職事吟

hé shào yáo fū ān lè wō zhōng zhí shì yín

司马光 宋 司馬光 宋

sī mǎ guāng · sòng

标签： 诗词詩詞

灵líng台tái无wú事shì日rì休xiū休xiū，安ān乐lè由yóu来lái不bù外wài求qiú。

细xì雨yǔ寒hán风fēng宜yí独dú坐zuò，暖nuǎn天tiān佳jiā景jǐng即jí间jiān游yóu。

松sōng篁huáng亦yì足zú开kāi青qīng眼yǎn，桃táo李lǐ何hé妨fáng插chā白bái头tóu。

我wǒ以yǐ著zhù书shū为wèi职zhí业yè，为wèi君jūn偷tōu暇xiá上shàng高gāo楼lóu。

灵台无事日休休，安乐由来不外求。

细雨寒风宜独坐，暖天佳景即间游。

松篁亦足开青眼，桃李何妨插白头。

我以著书为职业，为君偷暇上高楼。

靈臺無事日休休，安樂由來不外求。

細雨寒風宜獨坐，暖天佳景即間遊。

松篁亦足開青眼，桃李何妨插白頭。

我以著書爲職業，爲君偷暇上高樓。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

灵台无事一天休休，安乐来由不征求。细雨寒风应该独自坐在，暖天风景就是间游。松树竹林也可以开青色的眼睛，桃李何妨插白发。我以著书为职业，为你偷来不及登上高楼。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考靈臺無事一天休休，安樂來由不徵求。細雨寒風應該獨自坐在，暖天風景就是間遊。松樹竹林也可以開青色的眼睛，桃李何妨插白髮。我以著書爲職業，爲你偷來不及登上高樓。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. 灵台：指人的心灵。无事：指心灵无烦恼。休休：悠闲自得的样子。 2. 安乐窝：指安适宁静的住处。 3. 宜独坐：适宜独自坐着。 4. 松篁：松树和竹林。青眼：青黑色的眼珠，表示喜爱。 5. 桃李：比喻培养的后辈或所教的学生。白头：指头发变白，常用来比喻年老。 6. 著书：写作书籍。职业：指职业或工作。 7. 偷暇：抽出空闲时间。上高楼：登上高楼，远眺。1. 靈臺：指人的心靈。無事：指心靈無煩惱。休休：悠閒自得的樣子。 2. 安樂窩：指安適寧靜的住處。 3. 宜獨坐：適宜獨自坐着。 4. 松篁：松樹和竹林。青眼：青黑色的眼珠，表示喜愛。 5. 桃李：比喻培養的後輩或所教的學生。白頭：指頭髮變白，常用來比喻年老。 6. 著書：寫作書籍。職業：指職業或工作。 7. 偷暇：抽出空閒時間。上高樓：登上高樓，遠眺。

赏析

灵台无事一天休休，安乐来由不征求。细雨寒风应该独自坐在，暖天风景就是间游。松树竹林也可以开青色的眼睛，桃李何妨插白发。我以著书为职业，为你偷来不及登上高楼。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考靈臺無事一天休休，安樂來由不徵求。細雨寒風應該獨自坐在，暖天風景就是間遊。松樹竹林也可以開青色的眼睛，桃李何妨插白髮。我以著書爲職業，爲你偷來不及登上高樓。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表