和任开叔观福严院旧题名 和任開叔觀福嚴院舊題名
墨踪尘淡鬓华新,犹喜重来值故人。
二十二年如转目,洛阳不改旧时春。
墨蹤塵淡鬢華新,猶喜重來值故人。
二十二年如轉目,洛陽不改舊時春。
分享
译文
墨跟踪灰尘淡鬓华新,还是喜欢重来赶上朋友。二十二年如转眼睛,洛阳不改往日春。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考墨跟蹤灰塵淡鬢華新,還是喜歡重來趕上朋友。二十二年如轉眼睛,洛陽不改往日春。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
墨踪:墨迹。尘淡:尘土模糊。鬓华:鬓发花白。值:遇到。二十二年:指从福严院题名到作者重游的时间。转目:转眼。洛阳:古都名,比喻时光流逝。旧时春:指过去的春天。全诗表达了诗人对时光流逝的感慨和对故友重逢的喜悦。墨蹤:墨跡。塵淡:塵土模糊。鬢華:鬢髮花白。值:遇到。二十二年:指從福嚴院題名到作者重遊的時間。轉目:轉眼。洛陽:古都名,比喻時光流逝。舊時春:指過去的春天。全詩表達了詩人對時光流逝的感慨和對故友重逢的喜悅。
赏析
墨跟踪灰尘淡鬓华新,还是喜欢重来赶上朋友。二十二年如转眼睛,洛阳不改往日春。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考墨跟蹤灰塵淡鬢華新,還是喜歡重來趕上朋友。二十二年如轉眼睛,洛陽不改往日春。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考