和潞公伏日晏府园示座客 和潞公伏日晏府園示座客

hé lù gōng fú rì yàn fǔ yuán shì zuò kè

司马光 宋 司馬光 宋

sī mǎ guāng · sòng

标签： 诗词詩詞

盛shèng阳yáng金jīn气qì伏fú，华huá宇yǔ玉yù樽zūn开kāi。

真zhēn率lǜ除chú烦fán礼lǐ，耆qí英yīng集jí上shàng才cái。

炎yán蒸zhēng疑yí远yuǎn避bì，流liú景jǐng忘wàng西xī颓tuí。

幸xìng添tiān俊jùn游yóu并bìng，仍réng惭cán右yòu席xí陪péi。

蒲pú葵kuí参cān执zhí扇shàn，冰bīng果guǒ侑yòu传chuán杯bēi。

相xiāng国guó方fāng留liú客kè，如rú何hé务wù早zǎo回huí。

盛阳金气伏，华宇玉樽开。

真率除烦礼，耆英集上才。

炎蒸疑远避，流景忘西颓。

幸添俊游并，仍惭右席陪。

蒲葵参执扇，冰果侑传杯。

相国方留客，如何务早回。

盛陽金氣伏，華宇玉樽開。

真率除煩禮，耆英集上才。

炎蒸疑遠避，流景忘西頹。

幸添俊遊並，仍慚右席陪。

蒲葵參執扇，冰果侑傳杯。

相國方留客，如何務早回。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

盛阳金气隐藏，华宇玉樽开。真率除烦礼，耆英集上才能。炎蒸可能避免，景色忘西落。到添俊在一起，仍然感到右席陪。蒲葵参与执扇，冰水果侑传杯。相国正留客人，如何致力于早日回。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考盛陽金氣隱藏，華宇玉樽開。真率除煩禮，耆英集上才能。炎蒸可能避免，景色忘西落。到添俊在一起，仍然感到右席陪。蒲葵參與執扇，冰水果侑傳杯。相國正留客人，如何致力於早日回。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

伏日：夏至后第三个庚日为伏日，是一年中最热的时候。金气：指盛夏时节的金色阳光。华宇：华丽的房屋。玉樽：精美的酒杯。真率：真诚率直。耆英：指年高有德的人。流景：流动的时光。幸添：有幸增添。蒲葵：一种植物，其叶子可制扇。侑传杯：陪伴传递酒杯。相国：指相国公，古代官名。伏日：夏至後第三個庚日爲伏日，是一年中最熱的時候。金氣：指盛夏時節的金色陽光。華宇：華麗的房屋。玉樽：精美的酒杯。真率：真誠率直。耆英：指年高有德的人。流景：流動的時光。幸添：有幸增添。蒲葵：一種植物，其葉子可制扇。侑傳杯：陪伴傳遞酒杯。相國：指相國公，古代官名。

赏析

盛阳金气隐藏，华宇玉樽开。真率除烦礼，耆英集上才能。炎蒸可能避免，景色忘西落。到添俊在一起，仍然感到右席陪。蒲葵参与执扇，冰水果侑传杯。相国正留客人，如何致力于早日回。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考盛陽金氣隱藏，華宇玉樽開。真率除煩禮，耆英集上才能。炎蒸可能避免，景色忘西落。到添俊在一起，仍然感到右席陪。蒲葵參與執扇，冰水果侑傳杯。相國正留客人，如何致力於早日回。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表