和君贶清明与上已同日鉴定舟洛川十韵 和君貺清明與上已同日鑑定舟洛川十韻
繁华两佳节，邂逅适同时。
雅俗共为乐，风光如有期。
晓烟新里巷，春服满津涯。
已散汉宫烛，仍浮洛水卮。
占花分设席，爱柳就张帷。
华毂争门出，轻帘夹路垂。
三川云锦烂，四座玉山欹。
叠鼓传遥吹，轻桡破直漪。
清谈何衮衮，和气益熙熙。
相见周南俗，当年播逸诗。
繁華兩佳節，邂逅適同時。
雅俗共爲樂，風光如有期。
曉煙新里巷，春服滿津涯。
已散漢宮燭，仍浮洛水卮。
佔花分設席，愛柳就張帷。
華轂爭門出，輕簾夾路垂。
三川雲錦爛，四座玉山欹。
疊鼓傳遙吹，輕橈破直漪。
清談何袞袞，和氣益熙熙。
相見周南俗，當年播逸詩。
分享
译文
繁华两佳节，邂逅正好同时。雅俗共为乐，风光如有期。晓烟新民间，春天的衣服布满渡口。已散汉宫蜡烛，并从洛水杯。占花分别设席，爱柳就张挂。华丽车争夺城门出来，轻帘夹路垂。三川云锦烂，四座玉山倾斜。叠击鼓传遥吹，轻轻地弯曲破直漪。清谈什么滔滔不绝，和气更加静宜。相见周南习俗，当年播逸诗。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考繁華兩佳節，邂逅正好同時。雅俗共爲樂，風光如有期。曉煙新民間，春天的衣服佈滿渡口。已散漢宮蠟燭，並從洛水杯。佔花分別設席，愛柳就張掛。華麗車爭奪城門出來，輕簾夾路垂。三川雲錦爛，四座玉山傾斜。疊擊鼓傳遙吹，輕輕地彎曲破直漪。清談什麼滔滔不絕，和氣更加靜宜。相見周南習俗，當年播逸詩。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中描述了清明与上巳两个节日的热闹场景，诗人与友人在洛川共度佳节，描绘了市井繁华、风光旖旎的景象。诗中‘汉宫烛’指代过去的辉煌，‘洛水卮’则象征着当下的欢乐。‘占花分设席’、‘爱柳就张帷’等句，描绘了宴会的热闹与欢愉。‘华毂争门出’、‘轻帘夹路垂’等句，展现了宴会的奢华与热闹。‘三川云锦烂’、‘四座玉山欹’等句，则运用夸张手法描绘了宴会的热闹气氛。‘叠鼓传遥吹’、‘轻桡破直漪’等句，表现了宴会的热闹与欢乐。最后‘清谈何衮衮，和气益熙熙’、‘相见周南俗，当年播逸诗’等句，表达了诗人对友人的赞赏与怀念之情。詩中描述了清明與上巳兩個節日的熱鬧場景，詩人與友人在洛川共度佳節，描繪了市井繁華、風光旖旎的景象。詩中‘漢宮燭’指代過去的輝煌，‘洛水卮’則象徵着當下的歡樂。‘佔花分設席’、‘愛柳就張帷’等句，描繪了宴會的熱鬧與歡愉。‘華轂爭門出’、‘輕簾夾路垂’等句，展現了宴會的奢華與熱鬧。‘三川雲錦爛’、‘四座玉山欹’等句，則運用誇張手法描繪了宴會的熱鬧氣氛。‘疊鼓傳遙吹’、‘輕橈破直漪’等句，表現了宴會的熱鬧與歡樂。最後‘清談何袞袞，和氣益熙熙’、‘相見周南俗，當年播逸詩’等句，表達了詩人對友人的讚賞與懷念之情。
赏析
繁华两佳节，邂逅正好同时。雅俗共为乐，风光如有期。晓烟新民间，春天的衣服布满渡口。已散汉宫蜡烛，并从洛水杯。占花分别设席，爱柳就张挂。华丽车争夺城门出来，轻帘夹路垂。三川云锦烂，四座玉山倾斜。叠击鼓传遥吹，轻轻地弯曲破直漪。清谈什么滔滔不绝，和气更加静宜。相见周南习俗，当年播逸诗。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考繁華兩佳節，邂逅正好同時。雅俗共爲樂，風光如有期。曉煙新民間，春天的衣服佈滿渡口。已散漢宮蠟燭，並從洛水杯。佔花分別設席，愛柳就張掛。華麗車爭奪城門出來，輕簾夾路垂。三川雲錦爛，四座玉山傾斜。疊擊鼓傳遙吹，輕輕地彎曲破直漪。清談什麼滔滔不絕，和氣更加靜宜。相見周南習俗，當年播逸詩。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考