和景仁卜居许下 和景仁卜居許下
壮齿相知约岁寒，索居今日鬓俱斑。
拂衣已解虞卿印，筑室何须谢傅山。
许下田园虽有素，洛中花卉足供闲。
它年决意归何处，便见交情厚薄间。
壯齒相知約歲寒，索居今日鬢俱斑。
拂衣已解虞卿印，築室何須謝傅山。
許下田園雖有素，洛中花卉足供閒。
它年決意歸何處，便見交情厚薄間。
分享
译文
强壮牙齿相知道大约每年寒，要在当今鬓发都斑。拂衣已经解除虞卿印，为什么要感谢傅山筑室。许下田园虽然有素，洛中花卉供应闲。其他年决定回到何处，就见交情厚薄之间。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考強壯牙齒相知道大約每年寒，要在當今鬢髮都斑。拂衣已經解除虞卿印，爲什麼要感謝傅山築室。許下田園雖然有素，洛中花卉供應閒。其他年決定回到何處，就見交情厚薄之間。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中‘壮齿相知约岁寒’指年轻时相约岁寒知心，‘索居今日鬓俱斑’描述如今孤独居住，两鬓斑白。‘拂衣已解虞卿印’比喻辞官归隐，‘筑室何须谢傅山’表示建造居所无需隐居深山。‘许下田园虽有素’指许下的田园生活虽然简朴，‘洛中花卉足供闲’说明洛阳的花卉足以供人闲暇观赏。‘它年决意归何处’表达了对未来归隐地点的思考，‘便见交情厚薄间’则反映了友情深浅的判断。詩中‘壯齒相知約歲寒’指年輕時相約歲寒知心，‘索居今日鬢俱斑’描述如今孤獨居住，兩鬢斑白。‘拂衣已解虞卿印’比喻辭官歸隱，‘築室何須謝傅山’表示建造居所無需隱居深山。‘許下田園雖有素’指許下的田園生活雖然簡樸，‘洛中花卉足供閒’說明洛陽的花卉足以供人閒暇觀賞。‘它年決意歸何處’表達了對未來歸隱地點的思考，‘便見交情厚薄間’則反映了友情深淺的判斷。
赏析
强壮牙齿相知道大约每年寒，要在当今鬓发都斑。拂衣已经解除虞卿印，为什么要感谢傅山筑室。许下田园虽然有素，洛中花卉供应闲。其他年决定回到何处，就见交情厚薄之间。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考強壯牙齒相知道大約每年寒，要在當今鬢髮都斑。拂衣已經解除虞卿印，爲什麼要感謝傅山築室。許下田園雖然有素，洛中花卉供應閒。其他年決定回到何處，就見交情厚薄之間。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考