和道矩红梨花二首 和道矩紅梨花二首

hé dào jǔ hóng lí huā èr shǒu

司马光 宋 司馬光 宋

sī mǎ guāng · sòng

标签： 诗词詩詞

蜀shǔ江jiāng新xīn锦jǐn濯zhuó朝cháo阳yáng，楚chǔ国guó织zhī腰yāo傅fù薄báo妆zhuāng。

何hé事shì白bái花huā零líng落luò早zǎo，同tóng时shí不bù敢gǎn斗dòu芬fēn芳fāng。

蜀江新锦濯朝阳，楚国织腰傅薄妆。

何事白花零落早，同时不敢斗芬芳。

蜀江新錦濯朝陽，楚國織腰傅薄妝。

何事白花零落早，同時不敢鬥芬芳。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

蜀江新锦在朝阳，楚国织腰贴薄妆。什么事花零落早白，同时不敢斗芬芳。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考蜀江新錦在朝陽，楚國織腰貼薄妝。什麼事花零落早白，同時不敢鬥芬芳。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

蜀江：指四川的江河；新锦：新织成的锦缎；濯：洗涤；朝阳：早晨的阳光；楚国：指战国时期的楚国；织腰：指织有腰带的织物；傅：涂抹；薄妆：淡妆；白花：指梨花；零落：凋谢；敢斗：竞相争艳。蜀江：指四川的江河；新錦：新織成的錦緞；濯：洗滌；朝陽：早晨的陽光；楚國：指戰國時期的楚國；織腰：指織有腰帶的織物；傅：塗抹；薄妝：淡妝；白花：指梨花；零落：凋謝；敢鬥：競相爭豔。

赏析

蜀江新锦在朝阳，楚国织腰贴薄妆。什么事花零落早白，同时不敢斗芬芳。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考蜀江新錦在朝陽，楚國織腰貼薄妝。什麼事花零落早白，同時不敢鬥芬芳。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表