和昌言官舍十题·水红 和昌言官舍十題·水紅

hé chāng yán guān shě shí tí shuǐ hóng

司马光 宋 司馬光 宋

sī mǎ guāng · sòng

标签： 诗词詩詞

梦mèng想xiǎng水shuǐ乡xiāng游yóu，阶jiē庭tíng植zhí笼lóng古gǔ。

宛wǎn如rú江jiāng外wài行xíng，高gāo帆fān落luò寒hán浦pǔ。

烟yān枝zhī静jìng疏shū秀xiù，风fēng穗suì间jiān低dī举jǔ。

于yú今jīn看kàn未wèi好hǎo，漠mò漠mò宜yí秋qiū雨yǔ。

梦想水乡游，阶庭植笼古。

宛如江外行，高帆落寒浦。

烟枝静疏秀，风穗间低举。

于今看未好，漠漠宜秋雨。

夢想水鄉遊，階庭植籠古。

宛如江外行，高帆落寒浦。

煙枝靜疏秀，風穗間低舉。

於今看未好，漠漠宜秋雨。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

梦想水乡游，在阶庭植笼古。宛如江南行，高帆落寒浦。烟支静俊秀，风穗间低举。在今天看不好，漠漠应该秋雨。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考夢想水鄉遊，在階庭植籠古。宛如江南行，高帆落寒浦。煙支靜俊秀，風穗間低舉。在今天看不好，漠漠應該秋雨。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

水红：指水边的红花，此处借指官舍中的景色。 梦想水乡游：指心中向往水乡的游历。 阶庭植笼古：指官舍的台阶前种植着古老的花木。 宛如江外行：指官舍的景色如同江外的风光。 高帆落寒浦：指帆船在寒冷的江浦降落。 烟枝静疏秀：指树枝在烟雾中显得宁静而秀丽。 风穗间低举：指风中稻穗低垂。 于今看未好：指现在看来还不是最好的时节。 漠漠宜秋雨：指这里适合秋雨的降临。水紅：指水邊的紅花，此處借指官舍中的景色。 夢想水鄉遊：指心中嚮往水鄉的遊歷。 階庭植籠古：指官舍的臺階前種植着古老的花木。 宛如江外行：指官舍的景色如同江外的風光。 高帆落寒浦：指帆船在寒冷的江浦降落。 煙枝靜疏秀：指樹枝在煙霧中顯得寧靜而秀麗。 風穗間低舉：指風中稻穗低垂。 於今看未好：指現在看來還不是最好的時節。 漠漠宜秋雨：指這裏適合秋雨的降臨。

赏析

梦想水乡游，在阶庭植笼古。宛如江南行，高帆落寒浦。烟支静俊秀，风穗间低举。在今天看不好，漠漠应该秋雨。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考夢想水鄉遊，在階庭植籠古。宛如江南行，高帆落寒浦。煙支靜俊秀，風穗間低舉。在今天看不好，漠漠應該秋雨。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表