和昌言官舍十题·薏苡 和昌言官舍十題·薏苡
佳实产南州,流传却出瘴。
如何马伏波,坐取丘山谤。
夫君道义白,复为神明相。
厉气与流言,安能逞无状。
佳實產南州,流傳卻出瘴。
如何馬伏波,坐取丘山謗。
夫君道義白,復爲神明相。
厲氣與流言,安能逞無狀。
分享
译文
佳实产南州,流传退出瘴。如何马伏波,坐下取丘山诽谤。夫君道义白,又为神明相。厉气和流言,怎么能满足无症状。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考佳實產南州,流傳退出瘴。如何馬伏波,坐下取丘山誹謗。夫君道義白,又爲神明相。厲氣和流言,怎麼能滿足無症狀。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
薏苡,一种水生草本植物,可食用。南州,指南方地区。瘴,指南方疫病。马伏波,指西汉将领马援,此处代指贪图利益之人。丘山谤,比喻恶意中伤。夫君,对丈夫的敬称。神明相,指有神明庇佑。厉气,指恶毒之气。流言,指无根据的传言。逞无状,指放肆无礼。薏苡,一種水生草本植物,可食用。南州,指南方地區。瘴,指南方疫病。馬伏波,指西漢將領馬援,此處代指貪圖利益之人。丘山謗,比喻惡意中傷。夫君,對丈夫的敬稱。神明相,指有神明庇佑。厲氣,指惡毒之氣。流言,指無根據的傳言。逞無狀,指放肆無禮。
赏析
佳实产南州,流传退出瘴。如何马伏波,坐下取丘山诽谤。夫君道义白,又为神明相。厉气和流言,怎么能满足无症状。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考佳實產南州,流傳退出瘴。如何馬伏波,坐下取丘山誹謗。夫君道義白,又爲神明相。厲氣和流言,怎麼能滿足無症狀。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考