过故洛阳城 過故洛陽城
四合连山缭绕青,三川滉漾素波明。
春风不识兴亡意,草色年年满故城。
四合連山繚繞青,三川滉漾素波明。
春風不識興亡意,草色年年滿故城。
分享
译文
四合连山缭绕青,三川荡漾白浪明。春风不识兴亡事,草色年年满老城。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考四合連山繚繞青,三川盪漾白浪明。春風不識興亡事,草色年年滿老城。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
1. 四合连山:指四面环山,山势连绵。缭绕青:形容山色青翠。2. 三川:指洛河、伊河、瀍河三条河流。滉漾素波明:形容河水清澈,波光粼粼。3. 春风不识兴亡意:意思是春风无法理解兴亡之事。4. 故城:指曾经繁华的洛阳城。1. 四合連山:指四面環山,山勢連綿。繚繞青:形容山色青翠。2. 三川:指洛河、伊河、瀍河三條河流。滉漾素波明:形容河水清澈,波光粼粼。3. 春風不識興亡意:意思是春風無法理解興亡之事。4. 故城:指曾經繁華的洛陽城。
赏析
四合连山缭绕青,三川荡漾白浪明。春风不识兴亡事,草色年年满老城。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考四合連山繚繞青,三川盪漾白浪明。春風不識興亡事,草色年年滿老城。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考