风雪数日不见叔度晚约公明共诣之 風雪數日不見叔度晚約公明共詣之

fēng xuě shù rì bù jiàn shū dù wǎn yuē gōng míng gòng yì zhī

司马光 宋 司馬光 宋

sī mǎ guāng · sòng

标签： 诗词詩詞

南nán荣róng卮zhī酒jiǔ罢bà，君jūn返fǎn道dào东dōng居jū。

坐zuò作zuò三sān朝cháo别bié，杳yǎo疑yí千qiān里lǐ余yú。

闲xián门mén嗟jiē雀què纲gāng，深shēn泞nìng怯qiè柴chái车chē。

向xiàng晚wǎn开kāi帘lián喜xǐ，同tóng云yún稍shāo觉jué疏shū。

南荣卮酒罢，君返道东居。

坐作三朝别，杳疑千里余。

闲门嗟雀纲，深泞怯柴车。

向晚开帘喜，同云稍觉疏。

南榮卮酒罷，君返道東居。

坐作三朝別，杳疑千里餘。

閒門嗟雀綱，深濘怯柴車。

向晚開簾喜，同雲稍覺疏。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

南荣一杯酒罢，你返道东居。坐作三朝另，在对千里多。闲门喂鸟纲，深深的泥泞胆怯柴车。傍晚开帘高兴，同云渐渐觉得疏远。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考南榮一杯酒罷，你返道東居。坐作三朝另，在對千里多。閒門喂鳥綱，深深的泥濘膽怯柴車。傍晚開簾高興，同雲漸漸覺得疏遠。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

南荣：地名，指南荣村。卮酒：古代一种酒器。道东居：指叔度居住的地方在道的东边。三朝：指三天。杳：遥远。雀纲：指雀鸟的网。深泞：泥泞的地方。柴车：用柴草做成的车。向晚：傍晚。同云：指天空中的云彩。稍觉疏：稍微感觉稀疏。南榮：地名，指南榮村。卮酒：古代一種酒器。道東居：指叔度居住的地方在道的東邊。三朝：指三天。杳：遙遠。雀綱：指雀鳥的網。深濘：泥濘的地方。柴車：用柴草做成的車。向晚：傍晚。同雲：指天空中的雲彩。稍覺疏：稍微感覺稀疏。

赏析

南荣一杯酒罢，你返道东居。坐作三朝另，在对千里多。闲门喂鸟纲，深深的泥泞胆怯柴车。傍晚开帘高兴，同云渐渐觉得疏远。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考南榮一杯酒罷，你返道東居。坐作三朝另，在對千里多。閒門喂鳥綱，深深的泥濘膽怯柴車。傍晚開簾高興，同雲漸漸覺得疏遠。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表