奉和始平公忆东平 奉和始平公憶東平

fèng hé shǐ píng gōng yì dōng píng

司马光 宋 司馬光 宋

sī mǎ guāng · sòng

标签： 诗词詩詞

相xiāng印yìn东dōng临lín汶wèn水shuǐ阳yáng，两liǎng看kàn春chūn叶yè与yǔ秋qiū霜shuāng。

登dēng山shān置zhì酒jiǔ延yán邹zōu湛zhàn，上shàng马mǎ回huí鞭biān问wèn葛gé强qiáng。

溪xī竹zhú低dī垂chuí寒hán滴dī翠cuì，露lù荷hé相xiāng倚yǐ净jìng交jiāo香xiāng。

宵xiāo衣yī深shēn念niàn长zhǎng城chéng固gù，肯kěn待dài从cóng容róng傲ào醉zuì乡xiāng。

相印东临汶水阳，两看春叶与秋霜。

登山置酒延邹湛，上马回鞭问葛强。

溪竹低垂寒滴翠，露荷相倚净交香。

宵衣深念长城固，肯待从容傲醉乡。

相印東臨汶水陽，兩看春葉與秋霜。

登山置酒延鄒湛，上馬回鞭問葛強。

溪竹低垂寒滴翠，露荷相倚淨交香。

宵衣深念長城固，肯待從容傲醉鄉。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

相印东临汶水阳，两个看春叶和秋霜。登山置办酒席延请邹湛，上马回鞭问葛强。溪竹低垂寒滴翠，露荷相倚净交香。宵衣深思长城坚决，肯待从容傲慢醉乡。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考相印東臨汶水陽，兩個看春葉和秋霜。登山置辦酒席延請鄒湛，上馬回鞭問葛強。溪竹低垂寒滴翠，露荷相倚淨交香。宵衣深思長城堅決，肯待從容傲慢醉鄉。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. 相印：相印，相映成趣。东临：来到东方。汶水：河流名。阳：水流的南岸。2. 春叶与秋霜：春天的树叶与秋天的霜。3. 登山置酒：登山设宴。延：邀请。邹湛：人名。4. 上马回鞭：骑马扬鞭。问：询问。葛强：人名。5. 溪竹低垂：溪边的竹子低垂。寒滴翠：翠绿的竹子仿佛有寒气滴落。6. 露荷相倚：荷叶上露水相互依靠。净交香：清香交融。7. 宵衣：夜间穿着的衣物。深念：深切思念。长城固：长城坚固。8. 肯待：岂能等待。从容傲醉乡：悠闲自得地傲视醉乡。1. 相印：相印，相映成趣。東臨：來到東方。汶水：河流名。陽：水流的南岸。2. 春葉與秋霜：春天的樹葉與秋天的霜。3. 登山置酒：登山設宴。延：邀請。鄒湛：人名。4. 上馬回鞭：騎馬揚鞭。問：詢問。葛強：人名。5. 溪竹低垂：溪邊的竹子低垂。寒滴翠：翠綠的竹子彷彿有寒氣滴落。6. 露荷相倚：荷葉上露水相互依靠。淨交香：清香交融。7. 宵衣：夜間穿着的衣物。深念：深切思念。長城固：長城堅固。8. 肯待：豈能等待。從容傲醉鄉：悠閒自得地傲視醉鄉。

赏析

相印东临汶水阳，两个看春叶和秋霜。登山置办酒席延请邹湛，上马回鞭问葛强。溪竹低垂寒滴翠，露荷相倚净交香。宵衣深思长城坚决，肯待从容傲慢醉乡。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考相印東臨汶水陽，兩個看春葉和秋霜。登山置辦酒席延請鄒湛，上馬回鞭問葛強。溪竹低垂寒滴翠，露荷相倚淨交香。宵衣深思長城堅決，肯待從容傲慢醉鄉。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表