杕柏寄傅钦之三首 杕柏寄傅欽之三首
彼郁者兰，生于幽涯，其华菲菲。
君子爰处，爰处爰嬉。
靡适弗宜，忘其渴饥。
彼鬱者蘭，生於幽涯，其華菲菲。
君子爰處，爰處爰嬉。
靡適弗宜，忘其渴飢。
分享
译文
那些忧郁的兰花，生长在幽深边际，花朵郁菲菲。君子就处，爱在爱嬉戏。没有适不适合，忘了他的口渴饥饿。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考那些憂鬱的蘭花，生長在幽深邊際，花朵鬱菲菲。君子就處，愛在愛嬉戲。沒有適不適合，忘了他的口渴飢餓。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
“杕柏”指孤独的柏树，“寄傅钦之三首”表明这是司马光寄给傅钦的三首诗。“郁”指郁金香，“兰”指兰花，二者均为香草，用以比喻高洁的品质。“幽涯”指幽深的地方。“华菲菲”形容花草美丽。“君子”指有道德的人。“爰处”意为喜欢停留。“嬉”指欢乐。“靡适弗宜”表示没有不适宜的地方。“渴饥”指口渴饥饿，这里比喻内心的渴望和追求。“杕柏”指孤獨的柏樹，“寄傅欽之三首”表明這是司馬光寄給傅欽的三首詩。“鬱”指鬱金香，“蘭”指蘭花，二者均爲香草，用以比喻高潔的品質。“幽涯”指幽深的地方。“華菲菲”形容花草美麗。“君子”指有道德的人。“爰處”意爲喜歡停留。“嬉”指歡樂。“靡適弗宜”表示沒有不適宜的地方。“渴飢”指口渴飢餓，這裏比喻內心的渴望和追求。
赏析
那些忧郁的兰花，生长在幽深边际，花朵郁菲菲。君子就处，爱在爱嬉戏。没有适不适合，忘了他的口渴饥饿。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考那些憂鬱的蘭花，生長在幽深邊際，花朵鬱菲菲。君子就處，愛在愛嬉戲。沒有適不適合，忘了他的口渴飢餓。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考