春贴子词其六春貼子詞其六

chūn tiē zi cí qí liù

sī mǎ guāng · sòng

东dōng宫gōng归guī政zhèng五wǔ年nián馀yú，隐yǐn几jǐ时shí观guān黄huáng老lǎo书shū。

禁jìn闼tà无wú为wèi民mín自zì化huà，熙xī熙xī不bù独dú在zài春chūn初chū。

东宫归政五年馀，隐几时观黄老书。

禁闼无为民自化，熙熙不独在春初。

東宮歸政五年餘，隱几時觀黃老書。

禁闥無爲民自化，熙熙不獨在春初。

译文

东宫归政五年多，闲暇时阅读黄老之书。宫廷无人百姓自化，欢乐景象不止在春天。東宮歸政五年多，閒暇時閱讀黃老之書。宮廷無人百姓自化，歡樂景象不止在春天。

隐几：靠在几案上。黄老：指道家黄老学派。禁闼：指宫廷。民自化：百姓自然化，指社会自发进步。隱几：靠在几案上。黃老：指道家黃老學派。禁闥：指宮廷。民自化：百姓自然化，指社會自發進步。

此诗表现了司马光对归隐生活的向往和对社会进步的肯定。通过对自然和社会景象的描绘，展现了作者内心的宁静和对道的追求。此詩表現了司馬光對歸隱生活的嚮往和對社會進步的肯定。通過對自然和社會景象的描繪，展現了作者內心的寧靜和對道的追求。