春猎 春獵
小苑微寒春雁飞,石关宫外草萋萋。
汉家旌旆连围合,奉国山川入望低。
花色缠临珠缀发,柳阴欲傍金堤齐。
韩嫣承恩来视兽,飞尘遥出建章西。
小苑微寒春雁飛,石關宮外草萋萋。
漢家旌旆連圍合,奉國山川入望低。
花色纏臨珠綴發,柳陰欲傍金堤齊。
韓嫣承恩來視獸,飛塵遙出建章西。
分享
译文
小苑微寒春大雁飞,石关宫门外草萋萋。汉家旗帜连围合,奉国山川入望低。花色缠到珍珠点缀发,柳阴想傍堤齐。韩嫣承恩来看野兽,飞尘遥出建章西。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考小苑微寒春大雁飛,石關宮門外草萋萋。漢家旗幟連圍合,奉國山川入望低。花色纏到珍珠點綴發,柳陰想傍堤齊。韓嫣承恩來看野獸,飛塵遙出建章西。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
小苑:指皇家园林。微寒:春天微凉。春雁:春天飞翔的雁。石关宫:古代宫殿名。草萋萋:草长得茂盛。汉家旌旆:汉朝的旗帜。奉国:表示对国家的忠诚。山川:山河。花色:花的颜色。珠缀发:像珍珠一样装饰的发饰。柳阴:柳树的阴影。金堤:用金装饰的堤坝。韩嫣:古代人物名。承恩:受到皇帝的恩宠。视兽:观看猎物。建章:古代宫殿名。飞尘:飞扬的尘土。小苑:指皇家園林。微寒:春天微涼。春雁:春天飛翔的雁。石關宮:古代宮殿名。草萋萋:草長得茂盛。漢家旌旆:漢朝的旗幟。奉國:表示對國家的忠誠。山川:山河。花色:花的顏色。珠綴發:像珍珠一樣裝飾的髮飾。柳陰:柳樹的陰影。金堤:用金裝飾的堤壩。韓嫣:古代人物名。承恩:受到皇帝的恩寵。視獸:觀看獵物。建章:古代宮殿名。飛塵:飛揚的塵土。
赏析
小苑微寒春大雁飞,石关宫门外草萋萋。汉家旗帜连围合,奉国山川入望低。花色缠到珍珠点缀发,柳阴想傍堤齐。韩嫣承恩来看野兽,飞尘遥出建章西。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考小苑微寒春大雁飛,石關宮門外草萋萋。漢家旗幟連圍合,奉國山川入望低。花色纏到珍珠點綴發,柳陰想傍堤齊。韓嫣承恩來看野獸,飛塵遙出建章西。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考