初夏独游南园二首其二初夏獨遊南園二首其二

chū xià dú yóu nán yuán èr shǒu qí èr

sī mǎ guāng · sòng

桃táo李lǐ都dōu无wú日rì，梧wú桐tóng半bàn死sǐ身shēn。

那nà堪kān衰shuāi病bìng意yì，更gèng作zuò独dú游yóu人rén。

桃李都无日，梧桐半死身。

那堪衰病意，更作独游人。

桃李都無日，梧桐半死身。

那堪衰病意，更作獨遊人。

译文

桃花和李花都已无日盛开，梧桐树已半死。怎堪忍受衰病的愁绪，还要独自游玩。桃花和李花都已無日盛開，梧桐樹已半死。怎堪忍受衰病的愁緒，還要獨自遊玩。

桃李：桃花和李花。梧桐：一种树名。衰病：身体衰弱，有病。独游：独自游玩。桃李：桃花和李花。梧桐：一種樹名。衰病：身體衰弱，有病。獨遊：獨自遊玩。

这首诗以桃李无花、梧桐半死为喻，抒发了诗人因衰病而孤独悲凉的心情。通过对比手法，展现了诗人内心的孤寂与哀愁，情感真挚，意境深远。這首詩以桃李無花、梧桐半死爲喻，抒發了詩人因衰病而孤獨悲涼的心情。通過對比手法，展現了詩人內心的孤寂與哀愁，情感真摯，意境深遠。