初夏独游南园地 初夏獨遊南園地
取醉非无酒,忘忧亦有花。
暂来疑是客,归去不成家。
取醉非無酒,忘憂亦有花。
暫來疑是客,歸去不成家。
分享
译文
要不是没有酒喝醉了,忘记忧愁也有花。暂时来怀疑是客人,回到家去不成。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考要不是沒有酒喝醉了,忘記憂愁也有花。暫時來懷疑是客人,回到家去不成。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
这首诗通过描绘南园初夏的景象,表达了诗人司马光对美好时光的珍惜以及对归家的渴望与矛盾之情。'取醉非无酒,忘忧亦有花'表现了诗人在美景中寻求暂时忘却忧愁的心态;'暂来疑是客,归去不成家'则透露出诗人在异乡漂泊的孤独感以及对家的深深眷恋。這首詩通過描繪南園初夏的景象,表達了詩人司馬光對美好時光的珍惜以及對歸家的渴望與矛盾之情。'取醉非無酒,忘憂亦有花'表現了詩人在美景中尋求暫時忘卻憂愁的心態;'暫來疑是客,歸去不成家'則透露出詩人在異鄉漂泊的孤獨感以及對家的深深眷戀。
赏析
要不是没有酒喝醉了,忘记忧愁也有花。暂时来怀疑是客人,回到家去不成。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考要不是沒有酒喝醉了,忘記憂愁也有花。暫時來懷疑是客人,回到家去不成。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考