初到洛中书怀 初到洛中書懷
三十馀年西复东,劳生薄宦等飞蓬。
所存旧业惟清白,不负明君有朴忠。
早避喧烦真得策,未逢危辱好收功。
太平触处农桑满,赢取闾阎鹤发翁。
三十餘年西復東,勞生薄宦等飛蓬。
所存舊業惟清白,不負明君有朴忠。
早避喧煩真得策,未逢危辱好收功。
太平觸處農桑滿,贏取閭閻鶴髮翁。
分享
译文
三十多年东西奔波,辛苦的生活像飘荡的飞蓬。所保留的旧业只有清白,对明君忠诚不辜负。早些避开喧嚣真是明智之策,未曾遭遇危险屈辱正好收功。太平盛世到处是农桑景象,赢得了乡里白发的老翁。三十多年東西奔波,辛苦的生活像飄蕩的飛蓬。所保留的舊業只有清白,對明君忠誠不辜負。早些避開喧囂真是明智之策,未曾遭遇危險屈辱正好收功。太平盛世到處是農桑景象,贏得了鄉里白髮的老翁。
注释
1. 西复东:指东西方向来回奔波。2. 劳生薄宦:指辛苦的生活和微薄的官职。3. 朴忠:忠诚老实。4. 收功:完成功业。5. 闾阎:指邻里。1. 西復東:指東西方向來回奔波。2. 勞生薄宦:指辛苦的生活和微薄的官職。3. 朴忠:忠誠老實。4. 收功:完成功業。5. 閭閻:指鄰里。
赏析
此诗表达了作者对忠诚、清白和避世思想的崇尚。诗中通过对个人经历和时代背景的描写,展现了作者对人生和社会的深刻思考。此詩表達了作者對忠誠、清白和避世思想的崇尚。詩中通過對個人經歷和時代背景的描寫,展現了作者對人生和社會的深刻思考。