酬宋叔达卜居洛城见寄 酬宋叔達卜居洛城見寄

chóu sòng shū dá bo jū luò chéng jiàn jì

司马光 宋 司馬光 宋

sī mǎ guāng · sòng

标签： 诗词詩詞

离lí群qún四sì十shí一yī春chūn风fēng，纵zòng有yǒu相xiāng逢féng似shì梦mèng中zhōng。

幸xìng得dé东dōng西xī作zuò邻lín舍shě，但dàn嗟jiē彼bǐ此cǐ是shì衰shuāi翁wēng。

汉hàn文wén前qián席xí人rén将jiāng去qù，庾yǔ信xìn诛zhū茅máo橐tuó未wèi充chōng。

怅chàng望wàng新xīn堤dī碧bì芜wú阔kuò，杖zhàng藜lí携xié手shǒu几jǐ时shí同tóng。

离群四十一春风，纵有相逢似梦中。

幸得东西作邻舍，但嗟彼此是衰翁。

汉文前席人将去，庾信诛茅橐未充。

怅望新堤碧芜阔，杖藜携手几时同。

離羣四十一春風，縱有相逢似夢中。

幸得東西作鄰舍，但嗟彼此是衰翁。

漢文前席人將去，庾信誅茅橐未充。

悵望新堤碧蕪闊，杖藜攜手幾時同。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

离群四十一春风，纵然有相逢似梦中。幸得东西作邻居，但可叹这是衰翁。汉文帝前席人将离开，庾信铲除茅草袋子不充足。怅望新堤绿芜宽，杖藜携手几乎同时。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考離羣四十一春風，縱然有相逢似夢中。幸得東西作鄰居，但可嘆這是衰翁。漢文帝前席人將離開，庾信剷除茅草袋子不充足。悵望新堤綠蕪寬，杖藜攜手幾乎同時。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

离群：远离人群。春风：指春天。幸得：幸亏得到了。东西作邻舍：指东西方向的邻居。衰翁：衰老的老人。汉文前席人将去：指汉朝的文学家司马相如已经去世。庾信：南北朝时期的文学家。诛茅：砍伐茅草。橐：装东西的袋子。未充：没有装满。碧芜：青草。杖藜：拄着拐杖。携手：手拉手。几时同：何时能够一起。離羣：遠離人羣。春風：指春天。幸得：幸虧得到了。東西作鄰舍：指東西方向的鄰居。衰翁：衰老的老人。漢文前席人將去：指漢朝的文學家司馬相如已經去世。庾信：南北朝時期的文學家。誅茅：砍伐茅草。橐：裝東西的袋子。未充：沒有裝滿。碧蕪：青草。杖藜：拄着柺杖。攜手：手拉手。幾時同：何時能夠一起。

赏析

离群四十一春风，纵然有相逢似梦中。幸得东西作邻居，但可叹这是衰翁。汉文帝前席人将离开，庾信铲除茅草袋子不充足。怅望新堤绿芜宽，杖藜携手几乎同时。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考離羣四十一春風，縱然有相逢似夢中。幸得東西作鄰居，但可嘆這是衰翁。漢文帝前席人將離開，庾信剷除茅草袋子不充足。悵望新堤綠蕪寬，杖藜攜手幾乎同時。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表