酬宋朝次道初登朝呈同舍 酬宋朝次道初登朝呈同舍
林葩积浮脆，烟雾矜春姿。
山桂结芳坚，冰霰横秋枝。
夫君名卿嗣，华实双葳蕤。
如何仕不偶，通籍鬓生丝。
岂非秋桂类，不足烦嗟咨。
我今三十余，汩没无他奇。
正恐食浮人，敢言位犹卑。
同登天子廷，自视诚非宜。
清朝正注治，谏路方坦夷。
太平可立致，此任非君谁。
林葩積浮脆，煙霧矜春姿。
山桂結芳堅，冰霰橫秋枝。
夫君名卿嗣，華實雙葳蕤。
如何仕不偶，通籍鬢生絲。
豈非秋桂類，不足煩嗟諮。
我今三十餘，汩沒無他奇。
正恐食浮人，敢言位猶卑。
同登天子廷，自視誠非宜。
清朝正注治，諫路方坦夷。
太平可立致，此任非君誰。
分享
译文
林花积浮脆，烟雾同情春天姿态。山桂和芳坚，冰霰横秋枝。您叫你继承，华实双颌。怎么样在不匹配，通籍鬓生丝。难道不是秋桂类，不必麻烦嗟叹不已。我现在三十多，汩没没有别的奇异。正担心吃浮人，敢说位还是低。一同登上天子之廷，看看自己是不是应该。清朝正注治，劝阻路方平坦。太平可以立刻达到，这任务不是你是谁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考林花積浮脆，煙霧同情春天姿態。山桂和芳堅，冰霰橫秋枝。您叫你繼承，華實雙頜。怎麼樣在不匹配，通籍鬢生絲。難道不是秋桂類，不必麻煩嗟嘆不已。我現在三十多，汩沒沒有別的奇異。正擔心喫浮人，敢說位還是低。一同登上天子之廷，看看自己是不是應該。清朝正注治，勸阻路方平坦。太平可以立刻達到，這任務不是你是誰。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗为司马光所作，以桂花为喻，表达了对宋朝次道初登朝的赞美和对其仕途的关切。诗中‘林葩’指林中的花朵，‘山桂’指山上的桂花，‘冰霰’指秋天的雪花。‘夫君’是对宋朝次道的敬称，‘华实’指花与果实，‘通籍’指登记在官府名册上，‘鬓生丝’指头发斑白。诗末表达了对国家太平的期望，认为宋朝次道是能够实现这一目标的合适人选。此詩爲司馬光所作，以桂花爲喻，表達了對宋朝次道初登朝的讚美和對其仕途的關切。詩中‘林葩’指林中的花朵，‘山桂’指山上的桂花，‘冰霰’指秋天的雪花。‘夫君’是對宋朝次道的敬稱，‘華實’指花與果實，‘通籍’指登記在官府名冊上，‘鬢生絲’指頭髮斑白。詩末表達了對國家太平的期望，認爲宋朝次道是能夠實現這一目標的合適人選。
赏析
林花积浮脆，烟雾同情春天姿态。山桂和芳坚，冰霰横秋枝。您叫你继承，华实双颌。怎么样在不匹配，通籍鬓生丝。难道不是秋桂类，不必麻烦嗟叹不已。我现在三十多，汩没没有别的奇异。正担心吃浮人，敢说位还是低。一同登上天子之廷，看看自己是不是应该。清朝正注治，劝阻路方平坦。太平可以立刻达到，这任务不是你是谁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考林花積浮脆，煙霧同情春天姿態。山桂和芳堅，冰霰橫秋枝。您叫你繼承，華實雙頜。怎麼樣在不匹配，通籍鬢生絲。難道不是秋桂類，不必麻煩嗟嘆不已。我現在三十多，汩沒沒有別的奇異。正擔心喫浮人，敢說位還是低。一同登上天子之廷，看看自己是不是應該。清朝正注治，勸阻路方平坦。太平可以立刻達到，這任務不是你是誰。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考